Augenblick - Illuminate
Hieronder staat de songtekst van het nummer Augenblick , artiest - Illuminate met vertaling
Tekst van het liedje " Augenblick "
Originele tekst met vertaling
Augenblick
Illuminate
Оригинальный текст
Ich dacht ich hätte Sie gesehen
Dort in der ersten Reihe stehen…
Alleine einsam wie gebannt
Den Blick doch stets mir zugewand
Und kein Klischee und auch kein Bild
In mir nun eine Rolle spielt
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Ein jedes Wort was ich heut sang
In Ihren Augen wieder klang
Und könnt ich jetzt am Ufer stehen
Würd ich Ihr Bild im Wasser sehen
Und kein Warum und kein Wohin
Mit diesen dunklen Wogen ziehen
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Und meine Zeit was sie auch bringt
Doch stets von fernen Liedern klingt
Ich glaub an Dich was auch geschieht
Wo Deine Welt auch Bahnen zieht
Und kein Klischee und auch kein Bild
In mir nun eine Rolle spielt
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Ein jedes Wort das ich hier sang
In deinen Augen wieder klang
Und könnt ich jetzt am Ufer stehen
Würd ich Dein Bild im Wasser sehen
Und kein Warum und kein Wohin
Mit diesen dunklen Wogen ziehen
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Wo bleibt bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Oh bleib bei mir mein Augenblick
mein Sonnenkind nur dieses Stück
und halt mich fest…
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Oh bleib bei mir mein Augenblick
mein Sonnenkind nur dieses Stück
und halt mich fest… und halt mich fest…
Перевод песни
Ik dacht dat ik je zag
Daar op de eerste rij staan...
Alleen eenzaam betoverd
Altijd naar mij kijken
En geen cliché en geen plaatje
Speelt nu een rol in mij
Oh blijf bij me mijn moment
En houd me stevig vast, alleen dit stuk
Alleen dit ene stuk
Elk woord dat ik vandaag zong
In jouw ogen klonk het weer
En kan ik nu op de oever staan
Ik zou je foto in het water zien
En geen waarom en niet waar
Trek met deze donkere golven
Oh blijf bij me mijn moment
Mijn zon kind alleen dit stuk
En houd me stevig vast
En mijn tijd, wat het ook brengt
Maar altijd geluiden van verre liedjes
Ik geloof in je, wat er ook gebeurt
Waar ook jouw wereld zijn weg vindt
En geen cliché en geen plaatje
Speelt nu een rol in mij
Oh blijf bij me mijn moment
En houd me stevig vast, alleen dit stuk
Alleen dit ene stuk
Elk woord dat ik hier zong
In jouw ogen klonk het weer
En kan ik nu op de oever staan
Ik zou je foto in het water zien
En geen waarom en niet waar
Trek met deze donkere golven
Oh blijf bij me mijn moment
Mijn zon kind alleen dit stuk
En houd me stevig vast
Waar is mijn moment in mij
Mijn zon kind alleen dit stuk
En houd me stevig vast
Oh blijf bij me mijn moment
En houd me stevig vast, alleen dit stuk
Alleen dit ene stuk
Oh blijf bij me mijn moment
mijn zon kind alleen dit stuk
en hou me stevig vast...
Oh blijf bij me mijn moment
En houd me stevig vast, alleen dit stuk
Alleen dit ene stuk
Oh blijf bij me mijn moment
mijn zon kind alleen dit stuk
en houd me stevig vast... en houd me stevig vast...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt