Gözünü Seveyim - Ilhan Irem

Her insan bir şeylerle oynuyor günümüzde

Gücünün yettiğince dili döndüğünce

Büyükler küçüklerle sesliler sessizlerle

Güçlüler güçsüzlerle oynuyor hep böyle

Sen bir garip beni buldun oynuyorsun

Mutsuzluğumda neşeni buluyorsun

İstediklerim gerçekleşirse

Kendi oyununa kendin kurban olursun

Oynama oynama gözünü seveyim

Bende bir gün olsun gün yüzü göreyim

Asılsız sözlerle kandırma beni

Çizmişim yolumu döndürme beni

Oynama oynama gözünü seveyim

Bende bir gün olsun gün yüzü göreyim

Asılsız sözlerle kandırma beni

Çizmişim yolumu döndürme beni

Tatlı tatlı sözlerle sevgi dolu gözlerle

Oynatıp durdun beni sen senelerce

Zaman değiştirirmiş en güçlü sevgileri

İnsan bir gün bıkarmış delice sevse bile

Sen bir garip beni buldun oynuyorsun

Mutsuzluğumda neşeni buluyorsun

İstediklerim gerçekleşirse

Kendi oyununa kendin kurban olursun

Oynama oynama gözünü seveyim

Bende bir gün olsun gün yüzü göreyim

Asılsız sözlerle kandırma beni

Çizmişim yolumu döndürme beni

Oynama oynama gözünü seveyim

Bende bir gün olsun gün yüzü göreyim

Asılsız sözlerle kandırma beni

Çizmişim yolumu döndürme beni…

Iedereen speelt tegenwoordig wel met iets.

Zolang je je tong kunt draaien

De groten met de kleintjes met de klinkers met de stille

De sterken spelen altijd zo met de zwakken

Je bent een gek, je hebt me gevonden terwijl je speelt

Je vindt je vreugde in mijn ellende

Als mijn wensen uitkomen

Je wordt het slachtoffer van je eigen spel

Ik hou van je ogen om te spelen

Laat me op een dag het daglicht zien

Bedrieg me niet met ongefundeerde woorden

Ik heb mijn weg getrokken, draai me niet om

Ik hou van je ogen om te spelen

Laat me op een dag het daglicht zien

Bedrieg me niet met ongefundeerde woorden

Ik heb mijn weg getrokken, draai me niet om

Met lieve lieve woorden met liefdevolle ogen

Je bleef me jarenlang spelen

Hun sterkste liefde is van tijd veranderd

Zelfs als iemand zich op een dag verveelt en dol is op liefde

Je bent een gek, je hebt me gevonden terwijl je speelt

Je vindt je vreugde in mijn ellende

Als mijn wensen uitkomen

Je wordt het slachtoffer van je eigen spel

Ik hou van je ogen om te spelen

Laat me op een dag het daglicht zien

Bedrieg me niet met ongefundeerde woorden

Ik heb mijn weg getrokken, draai me niet om

Ik hou van je ogen om te spelen

Laat me op een dag het daglicht zien

Bedrieg me niet met ongefundeerde woorden

Laat me niet mijn kant op draaien...