Hieronder staat de songtekst van het nummer Ramadan , artiest - Il Profeta, Night Skinny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Il Profeta, Night Skinny
Torno in ginocchio e preghiere
Milano e le sue sere
Bevo Milano da bere
Qui non c'è mezzo mestiere
Fa' il malandrino in cantiere
La mala che ti fa male
Domani vai a lavorare
Che frate sei un manovale
Ho iniziato dal niente e dato tutto a queste strade
Sono rimasto fermo anche quando c’era da farsi male
Ho diviso le botte quando ho diviso il pane
E siamo tutti uguali ma c'è qualcuno più uguale
Tipo ramadan sono abituato a digiunare
Per questo bacio ancora il pane e se lo devo buttare
A volte dormo a terra per sentire ancora il male
Come fa?
Ouu non vale
Ti ammazzo lentamente sulle ferite il sale
Perché e sotto pressione che si vede si tu vales
E non temo la morte ma ho il terrore della fame
Queste strade, mia madre, Milano, mio padre
Ra-madan perché abbiamo ancora fame
Ra-madan siamo ancora per ste strade
Ra-madan perché abbiamo ancora fame
Ra-madan siamo ancora per ste strade
Di giovedì notte
Prego le persone morte
Perché ste vite son corte
Perciò non dormo la notte
E dimmi mi' signore perché lo so ho peccato
Ho fatto quello che ho dovuto perché sono uno soldato
Ed ho sempre saputo che dietro le spalle mi sarei guardato
Perché non esiste, non esiste il caso
Il futuro è adesso, il presente è già passato
Il conto lo paga chi è rimasto e non chi se ne è andato
Ra-madan perché abbiamo ancora fame
Ra-madan siamo ancora per ste strade
Ra-madan perché abbiamo ancora fame
Ra-madan siamo ancora per ste strade
Ik ga terug op mijn knieën en gebeden
Milaan en zijn avonden
Ik drink Milaan om te drinken
Er is hier geen halve handel
Wees een schurk op de bouwplaats
De mala die je pijn doet
Ga je morgen werken
Wat een broer ben je een arbeider
Ik begon van niets en gaf alles aan deze wegen
Ik bleef stil, zelfs toen het tijd was om gekwetst te worden
Ik verdeelde het vat toen ik het brood verdeelde
En we zijn allemaal hetzelfde, maar er is iemand meer gelijk
Ramadan-type dat ik gewend ben te vasten
Hiervoor kus ik nog steeds het brood en als ik het moet weggooien
Soms slaap ik op de grond om de pijn weer te voelen
Hoe werkt?
Ou is niet geldig
Ik zal langzaam het zout op je wonden doden
Omdat het onder druk staat dat je si tu vales ziet
En ik ben niet bang voor de dood, maar ik ben doodsbang voor honger
Deze straten, mijn moeder, Milaan, mijn vader
Ra-madan omdat we nog steeds honger hebben
Ra-madan we zijn nog steeds in deze straten
Ra-madan omdat we nog steeds honger hebben
Ra-madan we zijn nog steeds in deze straten
donderdagavond
Ik bid tot dode mensen
Omdat deze levens kort zijn
Dus ik slaap 's nachts niet
En vertel me meneer waarom ik weet dat ik gezondigd heb?
Ik deed wat ik moest doen, want ik ben een soldaat
En ik heb altijd geweten dat ik over mijn schouder zou kijken
Omdat het niet bestaat, bestaat de zaak niet
De toekomst is nu, het heden is al voorbij
De rekening wordt betaald door degenen die zijn gebleven en niet door degenen die zijn vertrokken
Ra-madan omdat we nog steeds honger hebben
Ra-madan we zijn nog steeds in deze straten
Ra-madan omdat we nog steeds honger hebben
Ra-madan we zijn nog steeds in deze straten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt