Paluu Maailmaan - Iisa, MATTIP
С переводом

Paluu Maailmaan - Iisa, MATTIP

Альбом
Päivii, Öitä
Год
2018
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
274530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paluu Maailmaan , artiest - Iisa, MATTIP met vertaling

Tekst van het liedje " Paluu Maailmaan "

Originele tekst met vertaling

Paluu Maailmaan

Iisa, MATTIP

Оригинальный текст

Nyt toisin päin tää suu

Murheet saa tänään unohtuu

Mulla on pullo puolillaan kuohuvaa

Sillä saa välimatkaa tosta vaan

Viikot on vierineet

Kuukaudet tummemmat kuin yö

Pian musta jäljellä pelkkä varjo on

En oo valmis vielä kuihtumaan (aaa, aaa, aaa.)

En oo vielä valmis kuihtumaan

(Aaa, aaa, aaa.)

Universumi ota mut vastaan

Korkeammalle keskarit ilmaan

Nostan kaikelle mikä ahdistaa

Kun mä teen

Paluun maailmaan

Universumi ota mut vastaan

Korkeammalle keskarit ilmaan

Nostan kaikelle mikä ahdistaa

Kun mä teen

Paluun maailmaan

Mun mieli levoton

Oottanut ikuisuuden oon

Et sille tarjoillaan jotain parempaa

Eikä vaan seinää jota tuijottaa

En oo se entinen

Oon vaan etäisesti saman näköinen

En käänny katsomaan mitä jätin taa

Tulevaa päästäkää mut kurkistaa (aaa, aaa, aaa.)

Tulevaa päästäkää mut kurkistaa

(Aaa, aaa, aaa.)

Universumi ota mut vastaan

Korkeammalle keskarit ilmaan

Nostan kaikelle mikä ahdistaa

Kun mä teen

Paluun maailmaan

Universumi ota mut vastaan

Korkeammalle keskarit ilmaan

Nostan kaikelle mikä ahdistaa

Kun mä teen

Paluun maailmaan

Sanoen sanoen

Fuck it, fuck it

Iske, iske, iske

Todel-todellaki

Laki

Piste

Piste, piste

En oo vielä päättänyt onko tää korkein piste vai rotko

Huone on kirkas, seinillä punainen kuu

Niinku Rothko

Ookoo jep

Otan osaa

Ajoin itseni jyrkänteelle ja kovaa

Odotin Arvo Pärtii

Nyt muistutan Jürgen Tellerin kuvaa

Jouko Lehtolan kuvaa

Andrei Kipahtin kuvaa

Oletin, odotin

Enemmän odotin

Et tää ois loppunu sotaan

Universumi ota mut vastaan

Korkeammalle keskarit ilmaan

Nostan kaikelle mikä ahdistaa

Kun mä teen

Paluun maailmaan

Universumi ota mut vastaan

Korkeammalle keskarit ilmaan

Nostan kaikelle mikä ahdistaa

Kun mä teen

Paluun maailmaan

Universumi ota mut vastaan

Universumi ota mut vastaan

Перевод песни

Nu andersom

Zorgen worden vandaag vergeten

Ik heb een fles die doormidden borrelt

Het krijgt alleen de afstand ervan

Weken zijn verstreken

Maanden donkerder dan nacht

Binnenkort blijft zwart slechts een schaduw

Ik ben nog niet klaar om te verwelken (aaa, aaa, aaa.)

Ik ben nog niet klaar om te verwelken

(Aaa, aaa, aaa.)

Het universum zal mut . ontvangen

Hogere gemiddelden in de lucht

Ik voed alles op dat me achtervolgt

Wanneer ik het doe

Keer terug naar de wereld

Het universum zal mut . ontvangen

Hogere gemiddelden in de lucht

Ik voed alles op dat me achtervolgt

Wanneer ik het doe

Keer terug naar de wereld

Mijn geest is rusteloos

Wachten op de eeuwigheid

Je wordt niets beters geserveerd

En niet alleen de muur waar je naar staart

ik ben niet de eerste

Ik zie er in de verte hetzelfde uit

Ik zal me niet omdraaien om te zien wat ik heb achtergelaten

Laten we eens naar de toekomst kijken (aaa, aaa, aaa.)

Laten we eens naar de toekomst kijken

(Aaa, aaa, aaa.)

Het universum zal mut . ontvangen

Hogere gemiddelden in de lucht

Ik voed alles op dat me achtervolgt

Wanneer ik het doe

Keer terug naar de wereld

Het universum zal mut . ontvangen

Hogere gemiddelden in de lucht

Ik voed alles op dat me achtervolgt

Wanneer ik het doe

Keer terug naar de wereld

Dat gezegd hebbende

Fuck it, fuck it

Staking, staking, staking

Echt

Wet

Punt

Piste, piste

Ik heb nog niet besloten of dit het hoogste punt is of de kloof

De kamer is helder met een rode maan op de muren

zoals Rothko

ookoo ja

Mijn condoleances

Ik reed mezelf een klif op en hard

Ik wachtte op Arvo Pärt

Nu herinner ik me de foto van Jürgen Teller

Foto door Jouko Lehtola

Andrei Kipahts foto

Ik nam aan, ik wachtte

Ik wachtte meer

Je raakt niet zonder oorlog

Het universum zal mut . ontvangen

Hogere gemiddelden in de lucht

Ik voed alles op dat me achtervolgt

Wanneer ik het doe

Keer terug naar de wereld

Het universum zal mut . ontvangen

Hogere gemiddelden in de lucht

Ik voed alles op dat me achtervolgt

Wanneer ik het doe

Keer terug naar de wereld

Het universum zal mut . ontvangen

Het universum zal mut . ontvangen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt