Hieronder staat de songtekst van het nummer Jos Se Sattuu , artiest - Iisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iisa
Sä olit enemmän kuin kukaan muu
Annoin sen kaiken mulle tapahtuu
Koska rakkaus voi kerran lyödä niin
Että tiet menee menneisyyteen kii
Unohdin nimeni ja osoitteen
Mä laitoin kaiken peliin sun eteen
Yritin sun luokses siltaa rakentaa
Minuutteja varastaa
Ettei se ehtis romahtaa
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin astuis naulaan ruosteiseen
Ja joutuis silti kotiin käveleen
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin kaatais haavaan bensiinii
Painais paistinpannuun käden kii
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Voi vaikka miten paljon rakastaa
Mut aina kahdesta ei yhtä saa
Oltiin öisin kuin kaksi nukkuvaa
Hetken rauhassa ennen kuolemaa
Hyvästit aamuyöllä sanottiin
Sade teki puron asfalttiin
Mikään ei oo ollut yhtä vaikeaa
Kuin sun kätes irrottaa
Mua jäi varjo seuraamaan
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin astuis naulaan ruosteiseen
Ja joutuis silti kotiin käveleen
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin kaatais haavaan bensiinii
Painais paistinpannuun käden kii
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Jos se sattuu niin sen muistaa aina
Niin kuin kaatais haavaan bensiinii
Painais paistinpannuun käden kii
Je was meer dan wie dan ook
Ik laat het me allemaal overkomen
Omdat liefde dat ooit kan verslaan
Dat de wegen terug in de tijd gaan
Ik ben mijn naam en adres vergeten
Ik zet alles voor het spel
Ik heb geprobeerd een brug bij jou in de buurt te bouwen
Minuten stelen
Opdat het niet instort
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Alsof je op een roestig pond stapt
En zou nog steeds naar huis moeten lopen
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Het is als gas op een wond gieten
Druk de koekenpan in je hand
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Oh, hoeveel je ook van houdt
Maar je krijgt niet altijd een van de twee
Het was alsof ik 's nachts sliep
Een moment van rust voor de dood
Morgenochtend werd afscheid genomen
De regen maakte een beekje op het asfalt
Niets was zo moeilijk
Als de zon afschudt
Er was een schaduw om te volgen
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Alsof je op een roestig pond stapt
En zou nog steeds naar huis moeten lopen
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Het is als gas op een wond gieten
Druk de koekenpan in je hand
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Als het pijn doet, onthoud het dan altijd
Het is als gas op een wond gieten
Druk de koekenpan in je hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt