Hieronder staat de songtekst van het nummer Kukaan ei oo kenenkään , artiest - Iisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iisa
Kukaan ei koskaan oo kenenkään oma
Ei todellakaan
Ei todellakaan
Jokaisesta pitäis voida vaan irrottaa
Niin et se palata voi jos se haluaa
Helppo sanoo mutta vaikeampi toteuttaa
Ketään ei milloinkaan pysty omistaa
Helppo vaan sanoo mutta ei niin helppo toteuttaa
Ei todellakaan
Ei todellakaan
Kun sinä katsot mua se ei vaikeaa uskoa, ettei oo ollenkaan tulevaa
Tai menneisyyttäkään koska se on ongelma
Tai kasa muistoja vaan jotka voi romuttaa
Minä koitan oppia tajuumaan sen että niin tiukkaan kii susta pitää voi en
Etteikö tuuli vois temmata sua mukanaan
Ja musta kauaksi, kauaksi pois kuljettaa
Kukaan ei koskaan oo kenenkään oma
Ei todellakaan
Ei todellakaan
Jokaisesta pitäis voida vaan irrottaa
Niin että se palata voi jos se haluaa
Kun sinä katsot mua se ei vaikeaa uskoa, ettei oo ollenkaan tulevaa
Tai menneisyyttäkään koska se on ongelma
Tai kasa muistoja vaan jotka voi romuttaa
Minä koitan oppia tajuumaan sen, että niin tiukkaan kii susta pitää voi en
Etteikö tuuli vois temmata sua mukanaan
Ja musta kauaksi, kauaksi pois kuljettaa
Kukaan ei koskaan oo kenenkään oma
Ei todellakaan
Ei todellakaan
Kukaan ei koskaa oo kenenkään oma
Ei todellakaan
Ei todellakaan
Kukaan ei koskaan oo kenenkään oma
Ei todellakaan
Ei todellakaan
Kukaan ei koskaan oo kenenkään oma
Ei todellakaan
Ei todellakaan
Niemand ooit oo iemands eigen
Echt niet
Echt niet
Het moet mogelijk zijn om je van iedereen los te maken
Je kunt het dus niet retourneren als je dat wilt
Makkelijk gezegd maar moeilijker uit te voeren
Niemand kan ooit eigendom zijn
Makkelijk maar zegt maar niet zo makkelijk uit te voeren
Echt niet
Echt niet
Als je naar me kijkt, is het niet moeilijk te geloven dat er helemaal geen toekomst is
Of het verleden omdat het een probleem is
Of een stapel herinneringen maar dat kan worden gesloopt
Ik probeer te beseffen dat ik het niet zo strak kan houden
Kon de wind je niet pakken?
En zwart voor een lange tijd, ver weg om te dragen
Niemand ooit oo iemands eigen
Echt niet
Echt niet
Het moet mogelijk zijn om je van iedereen los te maken
Dus het kan terugkomen als het wil
Als je naar me kijkt, is het niet moeilijk te geloven dat er helemaal geen toekomst is
Of het verleden omdat het een probleem is
Of een stapel herinneringen maar dat kan worden gesloopt
Ik probeer te leren dat ik zo'n strakheid niet kan vasthouden
Kon de wind je niet pakken?
En zwart voor een lange tijd, ver weg om te dragen
Niemand ooit oo iemands eigen
Echt niet
Echt niet
Niemand ooit oo iemands eigen
Echt niet
Echt niet
Niemand ooit oo iemands eigen
Echt niet
Echt niet
Niemand ooit oo iemands eigen
Echt niet
Echt niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt