Tikai Tā - Igo

Tie ir mūsu sapņi, mūsu krāsas

Kurās savu dienu krāsojam

Tie ir mūsu vārdi, mūsu mēles

Kuras mēs aiz zobiem neturam

Jo tikai tā, var uzzīmēt

To visu ko var iemīlēt

Šajā krāsainā pasaulē

Šajā pasaulē

Oooo…

Tās ir mūsu rokas, mūsu otas

Kuras dzīves peļķē noskalo

Tās ir mūsu acis, mūsu gleznas

Kuras svešiem neizteic neko…

Oooo…

Nāc uzzīmē

Kā tev iet šai pasaulē

Kā tev veicas šai pasaulē

Nāc un uzzīmē!

Tikai tā, tikai tā

Mēs varam kopā vēl būt

Mālēt viso ko jūt

Mana sirds, tava sirds

Šai sapnī krāsainajā, kas jānosargā

Kas jānosargā

Dzīve aiziet sīka, pelēcīga

Ja nav krāsas tavās kabatās

Meitenes iet garām neatskatās

Uz tiem pelēcīgiem neskatās

Oooo…

Ir jākrāso

Oooo…

Ir jākrāso

Īstās krāsas ir jāmeklē

Dzīvē jāmeklē

Tikai tā, tikai tā

Mēs varam kopā vēl būt

Mālēt viso ko jūt

Mana sirds, tava sirds

Šai sapnī krāsainajā, kas jānosargā

Dit zijn onze dromen, onze kleuren

Waarin we onze dag schilderen

Dit zijn onze woorden, onze tongen

Die we niet aan onze tanden houden

Want dat is de enige manier om te tekenen

Alles waar je verliefd op kunt worden

In deze kleurrijke wereld

In deze wereld

ooo…

Dit zijn onze handen, onze borstels

Die leeft in de plasspoeling

Dit zijn onze ogen, onze schilderijen

Die niets zeggen tegen vreemden...

ooo…

Kom tekenen

Hoe gaat het in deze wereld

Hoe gaat het in deze wereld

Kom tekenen!

Gewoon zo, gewoon zo

We kunnen nog steeds samen zijn

Klei alles wat je voelt

Mijn hart, jouw hart

In deze droom van kleur, die beschermd moet worden

Wat te beschermen?

Het leven wordt klein, grijs

Als er geen kleur in je zakken zit

De meiden missen het om niet achterom te kijken

Ze zien er niet grijs uit

ooo…

Het moet geverfd worden

ooo…

Het moet geverfd worden

Je moet op zoek naar de juiste kleuren

Het leven moet worden gezocht

Gewoon zo, gewoon zo

We kunnen nog steeds samen zijn

Klei alles wat je voelt

Mijn hart, jouw hart

In deze droom van kleur, die beschermd moet worden