Hieronder staat de songtekst van het nummer Coma Dreams , artiest - Icarus the Owl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icarus the Owl
We’re on our own planet.
We’ve got the world standing on their feet when you’re next to me
I’ve looked inside, darling,
and all I see coming is you and me, inseparably
Everyone’s irrelevant,
my tunnel visions kicking in;
you are all I’m seeing
Lighting fires on the sand,
if only for the weekend;
I live for these moments
They laid us down, awaiting reaction, bleeding from our heads
The tired wheels avoided attraction.
Put her back to bed, so we can keep dreaming
No one has to be the strong one, just let us slip into our sleep
Can’t you see we’re happy as can be?
Our brains are swollen in our skulls, but please,
just give us life support, cross our wires, and walk away for good
You have erased me and I knew I’d find
you again, beckoning, to run away with you
My padded wall saga,
are we the clouds above us, shape shifting in an endless sleep?
I’m convinced you’re a figment of my
mind;
a coma dream posing as real life
We’re a bond that cannot break.
I have no will to wake up today
Let’s make a break for the hills of Germany
My shields were down and you crashed
right into me.
Beautiful sparks collide
Nothing matters but you and I
We zijn op onze eigen planeet.
We hebben de wereld op hun benen staan als je naast me staat
Ik heb naar binnen gekeken, schat,
en alles wat ik zie aankomen zijn jij en ik, onafscheidelijk
Iedereen is niet relevant,
mijn tunnelvisies beginnen;
jij bent alles wat ik zie
Vuur aansteken op het zand,
al was het maar voor het weekend;
Ik leef voor deze momenten
Ze legden ons neer, wachtend op reactie, bloedend uit ons hoofd
De vermoeide wielen vermeden aantrekkingskracht.
Leg haar weer in bed, zodat we kunnen blijven dromen
Niemand hoeft de sterke te zijn, laat ons gewoon in onze slaap glippen
Zie je niet dat we zo gelukkig zijn?
Onze hersenen zijn gezwollen in onze schedels, maar alsjeblieft,
geef ons gewoon levensonderhoud, steek onze draden over en loop voorgoed weg
Je hebt me gewist en ik wist dat ik zou vinden
jou weer, wenkend, om met je weg te rennen
Mijn gewatteerde muursaga,
zijn wij de wolken boven ons, die van vorm veranderen in een eindeloze slaap?
Ik ben ervan overtuigd dat je een verzinsel van mijn . bent
verstand;
een coma-droom die zich voordoet als het echte leven
We zijn een band die niet kan breken.
Ik heb geen wil om vandaag wakker te worden
Laten we even pauzeren naar de heuvels van Duitsland
Mijn schilden waren naar beneden en jij crashte
recht in mij.
Mooie vonken botsen
Niets doet ertoe, behalve jij en ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt