Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Machine , artiest - Ian Erix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Erix
I won’t forget where I’m from
Take it on the chin
I don’t know where I’ll end up but know where I’ve been
Always thought always thought
Was time enough time enough for sure
Now it’s gettin dirtier
Dirty like a mess
Start to fall like dominoes
Nothin I could guess
And heaven knows, noone knows why
Just a roll of dice
Lookin' back it was paradise
I’m dreaming of a time machine
Dyin’to rewind everything
Wishing I can see you again
Do it again
Be eternally nineteen
Dreaming of a time machine
The only way to fix everything
Wishing I can see you again
Do it again
Wash the records
Wash the records clean
I think back and remember
When I’m down and out
I just don’t get, can’t wrap my head and can’t figure it out
Always thought always thought
Was time enough time enough for sure
Now it’s gettin muddier
The further that we’ve grown
Ripped apart like savages
Been torn up in a cyclone
And heaven knows, noone knows why
Just a roll of dice
Lookin' back it was paradise
I’m dreaming of a time machine
Dyin' to rewind everything
Wishing I can see you again
Do it again
Be eternally nineteen
Dreaming of a time machine
The only way to fix everything
Wishing I can see you again
Do it again
Wash the records
Wash the records clean
I’m dreaming of a new life
To go back I’d give it all to have a re-write
Oohhh
If only I could turn the clock
But there is no reverse, no reverse, no return
I’m dreaming of a time machine
Dyin' to rewind everything
Wishing I can see you again
Do it again
Be eternally nineteen
Dreaming of a time machine
The only way to fix everything
Wishing I can see you again
Do it again
Wash the records
Wash the records clean
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh
Wash the records
Wash the records clean
Ik zal niet vergeten waar ik vandaan kom
Neem het op de kin
Ik weet niet waar ik zal eindigen, maar weet waar ik ben geweest
Altijd gedacht altijd gedacht
Was tijd genoeg tijd genoeg zeker
Nu wordt het viezer
Vies als een rotzooi
Begin te vallen als dominostenen
Niets dat ik kon raden
En de hemel weet, niemand weet waarom
Gewoon een worp met dobbelstenen
Terugkijkend was het een paradijs
Ik droom van een tijdmachine
Sterven om alles terug te spoelen
Ik wou dat ik je weer kon zien
Doe het opnieuw
Eeuwig negentien zijn
Dromen van een tijdmachine
De enige manier om alles op te lossen
Ik wou dat ik je weer kon zien
Doe het opnieuw
Was de platen
Was de platen schoon
Ik denk terug en herinner me
Als ik down en out ben
Ik snap het gewoon niet, kan mijn hoofd niet wikkelen en kan er niet achter komen
Altijd gedacht altijd gedacht
Was tijd genoeg tijd genoeg zeker
Nu wordt het modderiger
Hoe verder we zijn gegroeid
Uit elkaar gescheurd als wilden
Verscheurd in een cycloon
En de hemel weet, niemand weet waarom
Gewoon een worp met dobbelstenen
Terugkijkend was het een paradijs
Ik droom van een tijdmachine
Stervend om alles terug te spoelen
Ik wou dat ik je weer kon zien
Doe het opnieuw
Eeuwig negentien zijn
Dromen van een tijdmachine
De enige manier om alles op te lossen
Ik wou dat ik je weer kon zien
Doe het opnieuw
Was de platen
Was de platen schoon
Ik droom van een nieuw leven
Om terug te gaan, zou ik alles geven om opnieuw te schrijven
Oohhh
Kon ik de klok maar draaien
Maar er is geen omgekeerde, geen omgekeerde, geen terugkeer!
Ik droom van een tijdmachine
Stervend om alles terug te spoelen
Ik wou dat ik je weer kon zien
Doe het opnieuw
Eeuwig negentien zijn
Dromen van een tijdmachine
De enige manier om alles op te lossen
Ik wou dat ik je weer kon zien
Doe het opnieuw
Was de platen
Was de platen schoon
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh
Was de platen
Was de platen schoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt