Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock out Wtih My Clock Out , artiest - Ian Erix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Erix
Dig deep
There’s no time to breathe
It’s all catching up, catchin up on me
Just keeps on adding up, too much is goin on at once
Another stack on piles, another bag in the trunk
Dig deep
There’s no time to dream
It’s all falling down, falling down on me
The walls are closing in feels like the air is used up
Another barrel broken, another flash of dawn to dusk
Fly the minutes
Speed the seconds
I could use some sleeping sessions
On edge of collapse
Patience is a virtue
But virtue can sometimes hurt you
I don’t practice medicine, I don’t need all the patients
I rock out with my clock out
I can hear the count down
Sometimes there’s not enough hours in the day
And if there were 2 of me I’d probably still be late
I rock out with my clock out
I can hear the count down
Sometimes there’s not enough hours in the day
And if there were 2 of me I’d probably still be late
Keep pace
But too tired to wake
It’s all flooding in, flooding in without break
Always something stirring, can’t lighten the load
Another ship that’s sinking, another fire to control
Keep pace
But feelin' so drained
A thousand things, a thousand things to drive me insane
Always something goin', never a moments dull
Another daily burnout, another waiting toll
Fly the minutes
Speed the seconds
I could use some sleeping sessions
On edge of collapse
Patience is a virtue
But virtue can sometimes hurt you
I don’t practice medicine, I don’t need all the patients
I rock out with my clock out
I can hear the count down
Sometimes there’s not enough hours in the day
And if there were 2 of me I’d probably still be late
I rock out with my clock out
I can hear the count down
Sometimes there’s not enough hours in the day
And if there were 2 of me I’d probably still be late
Diep graven
Er is geen tijd om te ademen
Het haalt me allemaal in, haalt me in
Blijft maar optellen, er gebeurt te veel tegelijk
Nog een stapel op stapels, nog een tas in de kofferbak
Diep graven
Er is geen tijd om te dromen
Het valt allemaal naar beneden, vallen op mij
De muren komen dichterbij, het voelt alsof de lucht is opgebruikt
Nog een vat kapot, nog een flits van zonsopgang tot zonsondergang
Vlieg de minuten
Versnel de seconden
Ik kan wel wat slaapsessies gebruiken
Op het randje van samenvouwen
Geduld is een schone zaak
Maar deugd kan je soms pijn doen
Ik beoefen geen geneeskunde, ik heb niet alle patiënten nodig
Ik rock uit met mijn klok uit
Ik kan het aftellen horen
Soms zijn er niet genoeg uren in een dag
En als ik met z'n tweeën was, zou ik waarschijnlijk nog steeds te laat zijn
Ik rock uit met mijn klok uit
Ik kan het aftellen horen
Soms zijn er niet genoeg uren in een dag
En als ik met z'n tweeën was, zou ik waarschijnlijk nog steeds te laat zijn
Gelijke tred houden
Maar te moe om wakker te worden
Het stroomt allemaal binnen, stroomt binnen zonder pauze
Altijd iets roerend, kan de last niet verlichten
Weer een schip dat aan het zinken is, nog een vuur om onder controle te krijgen
Gelijke tred houden
Maar voel me zo uitgeput
Duizend dingen, duizend dingen om me gek van te maken
Altijd iets aan de hand, nooit een moment saai
Weer een dagelijkse burn-out, weer een wachtgeld
Vlieg de minuten
Versnel de seconden
Ik kan wel wat slaapsessies gebruiken
Op het randje van samenvouwen
Geduld is een schone zaak
Maar deugd kan je soms pijn doen
Ik beoefen geen geneeskunde, ik heb niet alle patiënten nodig
Ik rock uit met mijn klok uit
Ik kan het aftellen horen
Soms zijn er niet genoeg uren in een dag
En als ik met z'n tweeën was, zou ik waarschijnlijk nog steeds te laat zijn
Ik rock uit met mijn klok uit
Ik kan het aftellen horen
Soms zijn er niet genoeg uren in een dag
En als ik met z'n tweeën was, zou ik waarschijnlijk nog steeds te laat zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt