Hieronder staat de songtekst van het nummer Temporary , artiest - Ian Erix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Erix
You’ve got me sweating bullets
Nothing is good enough
The glass looks full to me
But to you an empty cup
Keep going round in circles
Keep turning, rotating
Do cartwheels, leap the hurdles
Keep pumpin' on the swing
But feels like you want blood from a stone (from a stone)
I must move mountains on my own (on my own)
Feels like you want blood from a stone (from a stone)
You bring nothing to the table
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
Got the guts but not the glory
I don’t wanna disappear
I don’t wanna dissapear
Or stick around so that you can ignore me
But your hot like the Arctic Ocean in February
And your cold like a lava explosion
Hoping it’s just temporary
You’ve got me baited breathing
Can’t seem to measure up
The forecast calls for sun
But for you storms will erupt
Keep moving, keep on jumpin'
I stick like static cling
My acrobatics ace the judgin'
Still I can’t reach the ring
Feels like you want blood from a stone (from a stone)
I must move mountains on my own (on my own)
Feels like you want blood from a stone (from a stone)
You bring nothing to the table
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
Got the guts but not the glory
I don’t wanna disappear
I don’t wanna dissapear
Or stick around so that you can ignore me
But your hot like the Arctic Ocean in February
And your cold like a lava explosion
Hoping it’s just temporary
I’ve had it up to here
I’ve had it up here
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
I’ve had it up here
I’ve had it up to here
Keep rollin with the punches
But rollin onto nothing
Hoping this all amounts to something
I’ve had it up to here
I’ve had it up here
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
I’ve had it up here
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
Got the guts but not the glory
I don’t wanna disappear
I don’t wanna dissapear
Or stick around so that you can ignore me
But your hot like the Arctic Ocean in February
And your cold like a lava explosion
Hoping it’s just temporary
Je hebt me zweetkogels bezorgd
Niets is goed genoeg
Het glas lijkt me vol
Maar voor jou een leeg kopje
Blijf rondjes draaien
Blijf draaien, roteren
Doe radslagen, spring over de hindernissen
Blijf op de schommel pompen
Maar het voelt alsof je bloed uit een steen wilt (van een steen)
Ik moet in mijn eentje bergen verzetten (in mijn eentje)
Het voelt alsof je bloed uit een steen wilt (van een steen)
Je brengt niets naar de tafel
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Heb het lef maar niet de glorie
Ik wil niet verdwijnen
Ik wil niet verdwijnen
Of blijf in de buurt zodat je me kunt negeren
Maar je bent zo heet als de Noordelijke IJszee in februari
En je verkoudheid als een lava-explosie
Hoop dat het maar tijdelijk is
Je laat me ademhalen
Kan niet lijken te meten
De weersvoorspelling vraagt om zon
Maar voor jou zullen er stormen losbarsten
Blijf bewegen, blijf springen
Ik blijf plakken als statische lading
Mijn acrobatiek aas de judgin'
Toch kan ik de ring niet bereiken
Het voelt alsof je bloed uit een steen wilt (van een steen)
Ik moet in mijn eentje bergen verzetten (in mijn eentje)
Het voelt alsof je bloed uit een steen wilt (van een steen)
Je brengt niets naar de tafel
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Heb het lef maar niet de glorie
Ik wil niet verdwijnen
Ik wil niet verdwijnen
Of blijf in de buurt zodat je me kunt negeren
Maar je bent zo heet als de Noordelijke IJszee in februari
En je verkoudheid als een lava-explosie
Hoop dat het maar tijdelijk is
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Blijf rollen met de stoten
Maar rollin op niets
In de hoop dat dit allemaal op iets neerkomt
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Ik heb het tot hier gehad
Heb het lef maar niet de glorie
Ik wil niet verdwijnen
Ik wil niet verdwijnen
Of blijf in de buurt zodat je me kunt negeren
Maar je bent zo heet als de Noordelijke IJszee in februari
En je verkoudheid als een lava-explosie
Hoop dat het maar tijdelijk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt