Hieronder staat de songtekst van het nummer nerve , artiest - Iamjakehill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iamjakehill
You got a lot of nerve to walk in unannounced
You drug me through the dirt, you kicked me when I’m down, yeah
You caught me at me lowest, devil on my shoulder
Heart made out of coal, yeah, you turned me even colder, yeah
So leave me alone, know I won’t be looking for you
I’m sad in my ways, you know I used to adore you
This hole in my chest was never there before you came along
So I wrote you this song, it goes
Don’t tell me you want me, I don’t know who you are
You left me dead on the floor, I don’t wanna see you again
Let go of my heart, I should’ve known from the start
That you would tear me apart, how foolish could I have been?
I fell for the wrong one, baby, just another stupid mistake (Yeah)
You turned our love into a war zone, baby
I should run for cover, you love to make me suffer
So here we go again, it’s me versus you
Don’t sit there and pretend why you’re acting confused and I don’t know why
You lean on my shoulder just to cut me all over
And you speak love to abuse me, so
Leave me alone, there’s nothing left to destroy now
You brought the rain with you, I been watching it pour down
This hole in my chest was never there before you came along
So I wrote you this song, it goes
Don’t tell me you want me, I don’t know who you are
You left me dead on the floor, I don’t wanna see you again
Let go of my heart, I should’ve known from the start
That you would tear me apart, how foolish could I have been?
I fell for the wrong one, baby, just another stupid mistake (Yeah)
You turned our love into a war zone, baby
I should run for cover, you love to make me suffer
You tried to turn me to nothing, but I just ignored it
Took the knife out of my back, I put it in yours
And I’ve been moving along, I hope you got what you want
Don’t come crawling when everything falls back down
Don’t tell me you want me, I don’t know who you are
You left me dead on the floor, I don’t wanna see you again
Let go of my heart, I should’ve known from the start
That you would tear me apart, how foolish could I have been?
I fell for the wrong one, baby, just another stupid mistake (Yeah)
You turned our love into a war zone, baby
I should run for cover, you love to make me suffer
Je hebt veel lef om onaangekondigd binnen te lopen
Je sleept me door het vuil, je schopte me als ik down was, yeah
Je betrapte me op me laagste, duivel op mijn schouder
Hart gemaakt van steenkool, ja, je hebt me nog kouder gemaakt, ja
Dus laat me met rust, weet dat ik je niet zal zoeken
Ik ben verdrietig op mijn manieren, je weet dat ik je altijd aanbad
Dit gat in mijn borst was er nooit voordat jij langskwam
Dus ik heb dit nummer voor je geschreven, het gaat
Vertel me niet dat je me wilt, ik weet niet wie je bent
Je liet me dood op de grond liggen, ik wil je niet meer zien
Laat mijn hart los, ik had het vanaf het begin moeten weten
Dat je me zou verscheuren, hoe dwaas had ik kunnen zijn?
Ik viel voor de verkeerde, schat, gewoon weer een stomme fout (Ja)
Je hebt van onze liefde een oorlogsgebied gemaakt, schat
Ik zou dekking moeten zoeken, je houdt ervan om me te laten lijden
Dus hier gaan we weer, het is ik versus jij
Ga daar niet zitten en doen alsof je verward bent en ik weet niet waarom
Je leunt op mijn schouder om me helemaal te snijden
En je spreekt liefde om me te misbruiken, dus
Laat me met rust, er valt nu niets meer te vernietigen
Je bracht de regen met je mee, ik heb het zien stromen
Dit gat in mijn borst was er nooit voordat jij langskwam
Dus ik heb dit nummer voor je geschreven, het gaat
Vertel me niet dat je me wilt, ik weet niet wie je bent
Je liet me dood op de grond liggen, ik wil je niet meer zien
Laat mijn hart los, ik had het vanaf het begin moeten weten
Dat je me zou verscheuren, hoe dwaas had ik kunnen zijn?
Ik viel voor de verkeerde, schat, gewoon weer een stomme fout (Ja)
Je hebt van onze liefde een oorlogsgebied gemaakt, schat
Ik zou dekking moeten zoeken, je houdt ervan om me te laten lijden
Je probeerde me tot niets te maken, maar ik negeerde het gewoon
Nam het mes uit mijn rug, ik stopte het in de jouwe
En ik ben verder gegaan, ik hoop dat je hebt wat je wilt
Kom niet kruipen als alles weer naar beneden valt
Vertel me niet dat je me wilt, ik weet niet wie je bent
Je liet me dood op de grond liggen, ik wil je niet meer zien
Laat mijn hart los, ik had het vanaf het begin moeten weten
Dat je me zou verscheuren, hoe dwaas had ik kunnen zijn?
Ik viel voor de verkeerde, schat, gewoon weer een stomme fout (Ja)
Je hebt van onze liefde een oorlogsgebied gemaakt, schat
Ik zou dekking moeten zoeken, je houdt ervan om me te laten lijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt