
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tuturutu , artiest - Hurricane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hurricane
Zovem tuturutu, tuturutu — broj je zauzet
Zašto neće da se javi?
Ne pada joj na pamet
A on tuturutu, tuturutu — znam da pijan je
Kojoj sada pričaš priče?
'Ajde, ne nerviraj me
Ne, ne, ne, ja nisam kao sve, ja nisam kao sve
Ne, ne, ne, ja bih s tobom sve, a ti si zauzet
A ti bi, alibi, noćas krivim viski što smo loši bili
Ne idi, ne krivi sebe što si sa mnom pristala na rizik
Soba, soba tvoja krije sve naše tajne
Nisi dobra, dobar nisam, idem — ne čekam da svane
Tako me to pali, baš se pitam da li trajaće i sutra sve ovo
Ludilo u glavi kada mi se javiš, šta ću, mali, opet s tobom?
A zašto bi tu stali kad oboje smo znali da će ovo biti lom, lom?
I pusti da te radi što oboje smo znali, najlepše je kad sam s tobom
Zovem tuturutu, tuturutu — broj je zauzet
Zašto neće da se javi?
Ne pada joj na pamet
A on tuturutu, tuturutu — znam da pijan je
Kojoj sada pričaš priče?
'Ajde, ne nerviraj me
Ne, ne, ne, ja nisam kao sve, ja nisam kao sve
Ne, ne, ne, ja bih s tobom sve, a ti si zauzet
A ti bi, alibi, noćas krivim viski što smo loši bili
Ne idi, ne krivi sebe što si sa mnom pristala na rizik
A zašto bi tu stali kad oboje smo znali da će ovo biti lom, lom?
I pusti da te radi što oboje smo znali, najlepše je kad sam s tobom
Tako me to pali, baš se pitam da li trajaće i sutra sve ovo
Ludilo u glavi kada mi se javiš, ja ću mali opet s tobom
Trajaće i sutra sve ovo, šta ću, mali, opet s tobom?
Ik bel tuturutu, tuturutu - het nummer is bezet
Waarom antwoordt hij niet?
Het komt niet in haar op
En hij tuturutu, tuturutu - ik weet dat hij dronken is
Aan wie vertel je nu verhalen?
Kom op, maak me niet kwaad
Nee, nee, nee, ik ben niet zoals iedereen, ik ben niet zoals iedereen
Nee, nee, nee, ik zou alles met je doen, en je hebt het druk
En jij, alibi, zou whisky vanavond de schuld geven van slecht zijn...
Ga niet, geef jezelf niet de schuld dat je het risico met mij hebt genomen
Kamer, jouw kamer verbergt al onze geheimen
Jij bent niet goed, ik ben niet goed, ik ga - ik wacht niet op de dageraad
Zo windt het me op, ik vraag me alleen af of dit morgen allemaal doorgaat
Waanzin in mijn hoofd als je me roept, wat moet ik met je doen, kleintje?
En waarom zouden ze daar stoppen als we allebei wisten dat dit een pauze zou worden, een pauze?
En laat hem doen wat we allebei wisten, het is het beste als ik bij je ben
Ik bel tuturutu, tuturutu - het nummer is bezet
Waarom antwoordt hij niet?
Het komt niet in haar op
En hij tuturutu, tuturutu - ik weet dat hij dronken is
Aan wie vertel je nu verhalen?
Kom op, maak me niet kwaad
Nee, nee, nee, ik ben niet zoals iedereen, ik ben niet zoals iedereen
Nee, nee, nee, ik zou alles met je doen, en je hebt het druk
En jij, alibi, zou whisky vanavond de schuld geven van slecht zijn...
Ga niet, geef jezelf niet de schuld dat je het risico met mij hebt genomen
En waarom zouden ze daar stoppen als we allebei wisten dat dit een pauze zou worden, een pauze?
En laat hem doen wat we allebei wisten, het is het beste als ik bij je ben
Zo windt het me op, ik vraag me alleen af of dit morgen allemaal doorgaat
Waanzin in je hoofd als je me belt, ik zal weer klein zijn met jou
Dit alles gaat morgen verder, wat ga ik met je doen, kleintje?
Hurricane • 2020
Hurricane • 2024
Hurricane • 2019
Hurricane • 2020
Hurricane • 2020
Hurricane • 2018
Hurricane • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt