Scars - Hocico

Show me your vices

My vice is you

And it’s destroying me deep inside

Show me your sickness

My cancer is you

And it’s eating my inner cells insane

Show me your wounds

My wound is you

And it will open forever more

Show me your addiction

My addiction is you

And that’s exactly what I refuse

All I need is what I get

You can have me is what you said

I can tell you what I’ve got

All is nightmares, all is false

It’s eating me insane

My body is bruised,

My body is scattered

I wish you’re dead,

I guess you’re dead

Recall my name when nothing else stays

You’ll never get the answers on old days

Recall my scars when you take off your disguise

While falling dreams are calling and taking your life

Laat me je ondeugden zien

Mijn vice ben jij

En het vernietigt me diep van binnen

Laat me je ziekte zien

Mijn kanker ben jij

En het eet mijn innerlijke cellen waanzinnig op

Laat me je wonden zien

Mijn wond ben jij

En het gaat voor altijd open

Laat me je verslaving zien

Mijn verslaving ben jij

En dat is precies wat ik weiger

Alles wat ik nodig heb is wat ik krijg

Je mag me hebben, is wat je zei

Ik kan je vertellen wat ik heb

Alles is nachtmerries, alles is onwaar

Ik word er gek van

Mijn lichaam is gekneusd,

Mijn lichaam is verspreid

Ik wou dat je dood was,

Ik denk dat je dood bent

Herinner mijn naam als er niets anders blijft

Vroeger kreeg je nooit de antwoorden

Denk aan mijn littekens als je je vermomming uitdoet

Terwijl vallende dromen roepen en je leven nemen