I Want To Go To Hell - Hocico

Hey there, see you later.

I have a meeting with the devil

We have plans for tonight, we’re going out

We’ll drink and then hire some prostitutes

He always has this nasty and kinky ideas

He’s funny, he makes me laugh

Like your face in the morning when I’m back home

He’s my friend, he buys me beer in the lonely nights

And he comforts me when you are not there

The other night, he left me on my own in the paradise bar

He took my money and the girls, but it was alright

He didn’t say anything before leaving

But I know he’s a good friend 'cause he’s the only one that I have

He promised me many things once I’m in Hell

It’s going to be fun I know 'cause my friends are going to be there

I believe him, that’s why when I die I want to go, go to Hell

I want to go to Hell

I want to go

I want to go

I want to go to Hell

Hé daar, tot later.

Ik heb een afspraak met de duivel

We hebben plannen voor vanavond, we gaan uit

We zullen drinken en dan wat prostituees inhuren

Hij heeft altijd van die nare en kinky ideeën

Hij is grappig, hij maakt me aan het lachen

Zoals je gezicht in de ochtend als ik weer thuis ben

Hij is mijn vriend, hij koopt bier voor me in de eenzame nachten

En hij troost me als je er niet bent

Laatst liet hij me alleen in de paradijsbar

Hij nam mijn geld en de meisjes, maar het was goed

Hij zei niets voordat hij wegging

Maar ik weet dat hij een goede vriend is, want hij is de enige die ik heb

Hij heeft me veel dingen beloofd als ik eenmaal in de hel ben

Het wordt leuk, ik weet het, want mijn vrienden zullen er zijn

Ik geloof hem, daarom wil ik naar de hel gaan als ik sterf

Ik wil naar de hel gaan

Ik wil gaan

Ik wil gaan

Ik wil naar de hel gaan