Relentless - Hocico
Hieronder staat de songtekst van het nummer Relentless , artiest - Hocico met vertaling
Tekst van het liedje " Relentless "
Originele tekst met vertaling
Relentless
Hocico
Оригинальный текст
One, two, the devil’s after you
Three, four, he’s relentless like you
Five, six, the darkness is the beast
You close your eyes to see
Embrace the fire that posseses you
You swore you’ll never give it up
I’ll take every night the pain away
Just promise to stay awake
Relentless, when the savage spirit’s calling
And the ghosts from hell still haunt me
All I want is going down, down below
Relentless, when the savage spirit’s calling
And the ghosts from hell still haunt me
All I want is going down, down below
Up down, addictions a disease
Can’t sleep, you’re always in my dreams
Up down, trouble on my mind
«Hello» means now «goodbye»
Wake up now, the sign of end’s upon us
Let’s drive away
Wake up now, cause the sun might never come out
Let’s drive, let’s drive away
Relentless, when the savage spirit’s calling
And the ghosts from hell still haunt me
All I want is going down, down below
One, two, I’m coming after you
Three, four, I’m relentless like you
Five, six, the darkness is the beast
And you belong to me
Embrace the fire that posseses you
You swore you’ll never give it up
I’ll take every night the pain away
Just promise to stay awake
One, two, I’m coming after you
Three, four, I’m relentless like you
Five, six, the darkness is the beast
Relentless, when the savage spirit’s calling
And the ghosts from hell still haunt me
All I want is going down, down below
Relentless, when the savage spirit’s calling
And the ghosts from hell still haunt me
All I want is going down, down below
Перевод песни
Een, twee, de duivel zit achter je aan
Drie, vier, hij is meedogenloos zoals jij
Vijf, zes, de duisternis is het beest
Je sluit je ogen om te zien
Omarm het vuur dat je bezit
Je hebt gezworen dat je het nooit zou opgeven
Ik zal elke nacht de pijn wegnemen
Beloof gewoon wakker te blijven
Meedogenloos, wanneer de wilde geest roept
En de geesten uit de hel achtervolgen me nog steeds
Alles wat ik wil is naar beneden gaan, naar beneden
Meedogenloos, wanneer de wilde geest roept
En de geesten uit de hel achtervolgen me nog steeds
Alles wat ik wil is naar beneden gaan, naar beneden
Omhoog, verslavingen een ziekte
Kan niet slapen, je bent altijd in mijn dromen
Omhoog naar beneden, problemen in mijn hoofd
"Hallo" betekent nu "tot ziens"
Word nu wakker, het teken van het einde is in zicht
Laten we wegrijden
Word nu wakker, want de zon komt misschien nooit door
Laten we rijden, laten we rijden
Meedogenloos, wanneer de wilde geest roept
En de geesten uit de hel achtervolgen me nog steeds
Alles wat ik wil is naar beneden gaan, naar beneden
Een, twee, ik kom achter je aan
Drie, vier, ik ben meedogenloos zoals jij
Vijf, zes, de duisternis is het beest
En jij hoort bij mij
Omarm het vuur dat je bezit
Je hebt gezworen dat je het nooit zou opgeven
Ik zal elke nacht de pijn wegnemen
Beloof gewoon wakker te blijven
Een, twee, ik kom achter je aan
Drie, vier, ik ben meedogenloos zoals jij
Vijf, zes, de duisternis is het beest
Meedogenloos, wanneer de wilde geest roept
En de geesten uit de hel achtervolgen me nog steeds
Alles wat ik wil is naar beneden gaan, naar beneden
Meedogenloos, wanneer de wilde geest roept
En de geesten uit de hel achtervolgen me nog steeds
Alles wat ik wil is naar beneden gaan, naar beneden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt