Hieronder staat de songtekst van het nummer Poltergeist , artiest - Hocico met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hocico
Turn on your senses with the last moonlight tear
Let out the spirits of your broken ears
In the surroundings you hear a sweet voice
That makes echo in your lips
And that compelling voice seems to never stop
We keep on listening, our blood flows to the top
Strange intentions is what we perceive
Don’t wanna be another preys of fear
Don’t close your eyes, wait for the morning to come
You turn around and still it’s twelve o’clock
A thousand memories pass through your mind
You see the ghost of the past
And flying images lurk around us
We feel the cold air stabbing our lungs
Don’t wanna see all these things are real
We can’t resist anymore these feelings
Have all this nightmare come out from our minds?
Or is this just the way reality cries?
The jaws of death are drawn in the sky
We ain’t seeing another ray of light
We are caught in the words of the night
Our ears are bleeding, no way to go outside
Tonight we’ll see this time it’s true
We’re living in the darkness
I wanna scream, you want it too
We’ll never see the light
And flying images lurk around us
We feel the cold air stabbing our lungs
The voice is still here covering the night
Making our ears bleed, cutting like a knife
Zet je zintuigen aan met de laatste traan van het maanlicht
Laat de geesten van je gebroken oren eruit
In de omgeving hoor je een lieve stem
Dat maakt een echo in je lippen
En die meeslepende stem lijkt nooit te stoppen
We blijven luisteren, ons bloed stroomt naar de top
Vreemde bedoelingen is wat we waarnemen
Wil niet nog een prooi van angst zijn
Sluit je ogen niet, wacht tot de ochtend komt
Je draait je om en het is nog steeds twaalf uur
Duizend herinneringen gaan door je hoofd
Je ziet de geest van het verleden
En vliegende beelden loeren om ons heen
We voelen de koude lucht in onze longen steken
Ik wil niet zien dat al deze dingen echt zijn
We kunnen deze gevoelens niet meer weerstaan
Zijn al deze nachtmerries uit ons hoofd verdwenen?
Of is dit gewoon de manier waarop de realiteit huilt?
De kaken van de dood zijn in de lucht getrokken
We zien geen nieuwe lichtstraal
We zijn gevangen in de woorden van de nacht
Onze oren bloeden, we kunnen niet naar buiten
Vanavond zullen we zien dat het deze keer waar is
We leven in de duisternis
Ik wil schreeuwen, jij wilt het ook
We zullen nooit het licht zien
En vliegende beelden loeren om ons heen
We voelen de koude lucht in onze longen steken
De stem is nog steeds hier voor de nacht
Onze oren laten bloeden, snijden als een mes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt