Hieronder staat de songtekst van het nummer Atatea vise , artiest - Hi-Q met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hi-Q
Sunt atatea vise
Sunt atatea soapte
Atatea voci ce ma striga in noapte
Cu tine voi fi tot timpul cu tine
Sunt atatea vise ce te cheama la mine.
Voci ce ma striga in noapte
Soapte ce le-aud aproape
Ele imi amintesc de tine
Stii te vreau langa mine
Vise ma trezesc in noapte
Toate sunt acum aproape
Ele imi amintesc de tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine
Sunt vise, amintiri impreuna
Sunt zile, sunt noptile cu luna
Sunt clipe ce-mi amintesc de tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine
II:
Vino sa mergem in noapte
Soapte le aud aproape
Ele sunt acum cu mine
Stii vreau sa fiu cu tine
Vino sa visam in noapte
Toate ne cheama aproape
Impreuna doar cu tine
Sunt atate lucruri ce te cheama la mine
Sunt vise, sperante impreuna
Sunt zile, sunt nopti fara luna
Sunt clipe cand sunt cu tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine
Er zijn zoveel dromen
Er zijn zoveel gefluister
Zoveel stemmen die 's nachts tegen me schreeuwen
Ik zal de hele tijd bij je zijn
Er zijn zoveel dromen die je naar me roepen.
Stemmen die me 's nachts roepen
Gefluister hoor ik dichtbij
Ze doen me aan jou denken
Je weet dat ik je aan mijn zijde wil
Dromen maken me 's nachts wakker
Alles is nu dichtbij
Ze doen me aan jou denken
Er zijn zoveel dingen die je naar me roepen
Het zijn dromen, herinneringen samen
Er zijn dagen, er zijn nachten met de maan
Er zijn momenten dat ik me je herinner
Er zijn zoveel dingen die je naar me roepen
II:
Laten we 's avonds gaan
Ik kan ze bijna horen
Ze zijn nu bij mij
Weet je, ik wil bij je zijn
Kom dromen in de nacht
Ze noemen ons allemaal dichtbij
Alleen met jou
Er zijn zoveel dingen die je naar me roepen
Het zijn dromen, hoop samen
Er zijn dagen, er zijn nachten zonder de maan
Er zijn momenten dat ik bij je ben
Er zijn zoveel dingen die je naar me roepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt