Apă de mare - Hi-Q
Альбом: Urasqbesc
- Jaar van uitgave: 1999
- Taal: Roemeense
- Duur: 4:10
Hieronder staat de songtekst van het nummer Apă de mare , artiest - Hi-Q met vertaling
Tekst van het liedje " Apă de mare "
Originele tekst met vertaling
Apă de mare
Hi-Q
Оригинальный текст
Refren:
Sa stii ca nu am uitat
Cum imi zambeai la mare
Sa stii ca nu am uitat
Cum ma iubeai la mare
Hey hey la mare!
Oh oh la mare!
La mare, la Costinesti
La mare, sa iubesti
La mare sa fii si tu
La mare cu Hi-Q
Eram in picioarele goale
Cand marea ne-a udat pe toale
Aveai sarutul de sare
Dulce sarat ca apa de mare
II:
Si cerul si marea au fost cu noi
Cand ne iubeam pe nisip
Si cerul si marea vor vedea cu noi
Primul rasarit
Refren:.
Eram (eram) plini de nisip
Marea ne-a gasit privind la rasarit
Aveai (aveai) lacrimi de sare
Verzi albastre ca apa de mare
II:
Refren:.
III:
Cand ai plecat marea s-a schimbat
Si-atunci am realizat
Ca vreau sa fiu cu tine
Cand am plecat vremea s-a stricat
Si-atunci am realizat
Ca vreau sa fiu cu tine, cu tine…
La mare, la Costinesti
La mare, sa iubesti
La mare sa fii si tu
La mare cu Hi-Q
Hey hey la mare!
Oh oh la mare!
Refren:.
Перевод песни
Refrein:
Weet dat ik het niet ben vergeten
Hoe je naar me lachte op zee
Weet dat ik het niet ben vergeten
Hoe je van me hield op zee
Hé hé moeder!
Oh oh de zee!
Op zee, in Costinesti
Op zee, om lief te hebben
Ben ook op zee
Op zee met Hi-Q
ik was blootsvoets
Toen de zee ons allemaal water gaf
Je had een kus zout
Zoet en zout als zeewater
II:
Zowel de lucht als de zee waren bij ons
Toen we van elkaar hielden op het zand
Zowel de lucht als de zee zullen met ons meekijken
De eerste zonsopgang
Refrein :.
We zaten vol zand
De zee vond ons kijkend naar het oosten
Je had (had) tranen van zout
Zee blauw
II:
Refrein :.
III:
Toen je wegging, veranderde de zee
En toen realiseerde ik me
Dat ik bij je wil zijn
Toen ik wegging, was het slecht weer
En toen realiseerde ik me
Dat ik bij jou wil zijn, bij jou...
Op zee, in Costinesti
Op zee, om lief te hebben
Ben ook op zee
Op zee met Hi-Q
Hé hé moeder!
Oh oh de zee!
Refrein :.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt