Aș vrea - Hi-Q
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aș vrea , artiest - Hi-Q met vertaling
Tekst van het liedje " Aș vrea "
Originele tekst met vertaling
Aș vrea
Hi-Q
Оригинальный текст
As vrea candva
Sa ne intalnim
As vrea acum
Dar nu stiu cum sa-ti spun
As vrea candva
Singuri noi sa fim
As vrea, as vrea
As vrea sa-ne intalnim
Dar nu stiu cum sa-ti spun
As vrea aici, acum,
Sa-ti spun
Cat imi place de tine
Cat imi place de mult
Te-am vazut
In discoteca si as vrea
Sa dansam, sa ne distram
Toata seara
Tu, tu
Pe tine te vreau
Tu, tu
Doar pe tine te doresc
Tu, tu
Hai cu mine-acum
As vrea sa ne-ntalnim
Dar nu stiu cum sa-ti spun
II:
As vrea aici, acum,
Sa-ti spun
Cat te vreau pe tine
Cat te vreau de mult
Te-am cunoscut
La un chef si-as vrea
Sa dansam, sa ne distram
Toata noaptea
Tu, tu
Pe tine te vreau
Tu, tu
Doar pe tine te doresc
Tu, tu
Hai cu mine-acum
As vrea sa ne-ntalnim
Dar nu stiu cum sa-ti spun
III:
Sunt in discoteca
Te vad cum te distrezi
Mi-ar placea cu tine
Langa tine sa dansez
Intru in vorba
Atmosfera e de vis
Atunci am aflat
Atunci mi-ai zis…
Tu, tu!
Esti iubirea mea!
Te doresc acum
Dar nu stiu cum sa-ti spun!
Перевод песни
Ik zou graag een keer willen
Laten we afspreken
ik zou nu graag willen
Maar ik weet niet hoe ik het je moet vertellen
Ik zou graag een keer willen
Laten we alleen zijn
ik zou, ik zou
Ik zou graag willen ontmoeten
Maar ik weet niet hoe ik het je moet vertellen
Ik zou hier nu willen zijn
Om u te vertellen
Hoeveel ik van je houd
Hoe leuk ik het vind
Ik zag je
In de disco en ik wil graag
Laten we dansen, laten we plezier hebben
De hele nacht
jij, jij
ik wil jou
jij, jij
ik wil alleen jou
jij, jij
Kom nu met me mee
Ik zou graag willen ontmoeten
Maar ik weet niet hoe ik het je moet vertellen
II:
Ik zou hier nu willen zijn
Om u te vertellen
Hoe graag ik je wil
Hoe lang wil ik je?
ik heb je ontmoet
Ik wil graag een feestje
Laten we dansen, laten we plezier hebben
De hele nacht
jij, jij
ik wil jou
jij, jij
ik wil alleen jou
jij, jij
Kom nu met me mee
Ik zou graag willen ontmoeten
Maar ik weet niet hoe ik het je moet vertellen
III:
ik ben in de disco
Ik zie dat je plezier hebt
ik zou je graag willen zien
Ik dans naast je
Ik ben aan het praten
Sfeer en visie
Toen kwam ik erachter
Toen vertelde je me
Jij, jij!
Jij bent mijn liefde!
ik wil je nu
Maar ik weet niet hoe ik het je moet vertellen!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt