Hieronder staat de songtekst van het nummer A Small Setback To A Great Comeback , artiest - Her Space Holiday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Her Space Holiday
Hello.
I was just calling to say hello to you.
And let you know I’m thinking about you.
You should call me when you get this message
I like to hear your voice
(Baby, call me.)
I just wanted to call back and see how you’re doin'.
You’re probably in another interview, but uhm
Give me a call back if you can, when you get a chance.
I have work but I just want to talk to you.
I like to hear your voice.
Okay, call me.
Call me, call me, call me.
Call me back please.
I know you’re (sleeping up there?)
Yippy yippy yippy yippy.
(You're so fun?)
(I know you’re still sleeping but .?)
This is the perfect time for you to be here and you’re not.
You could totally nurse me back to health 'cause I’m…
Weathered.
I’m sure you’re dreaming about fun stuff.
Alright, baby.
I miss you a bunch and I wish you were here,
just to hold me.
And the bears.
I love you.
Goodnight.
Hallo.
Ik belde net om je gedag te zeggen.
En laat je weten dat ik aan je denk.
Je moet me bellen als je dit bericht krijgt
Ik hoor graag je stem
(Schat, bel me.)
Ik wilde even terugbellen om te zien hoe het met je gaat.
Je zit waarschijnlijk in een ander interview, maar uhm
Bel me zo mogelijk terug als je de kans krijgt.
Ik heb werk, maar ik wil gewoon met je praten.
Ik hoor graag je stem.
Oké, bel me.
Bel me, bel me, bel me.
Bel me alsjeblieft terug.
Ik weet dat je (daar slaapt?)
Jippie jippie jippie.
(Je bent zo leuk?)
(Ik weet dat je nog slaapt, maar .?)
Dit is de perfecte tijd voor jou om hier te zijn en dat ben je niet.
Je zou me weer helemaal gezond kunnen maken, want ik ben...
Verweerd.
Ik weet zeker dat je over leuke dingen droomt.
Okay schat.
Ik mis je een stel en ik wou dat je hier was,
gewoon om me vast te houden.
En de beren.
Ik houd van jou.
Goede nacht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt