
Hieronder staat de songtekst van het nummer The World Will Deem Us Dangerous , artiest - Her Space Holiday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Her Space Holiday
I wanna tell you all these things before I see the doctor, cause I don’t know
what I’ll remember one they start to shock me
Yes the world will be cold, yes, the world will be cruel
Sometimes the only thing that you or I could do is:
Laugh about it
Cry about it
Dance around it
Like another fool
Cause we’re all fools
I guess it started back right at my daddy’s funeral
While everyone shook and cried I thought about that new girl
And how a flower in her hair would make her more fantastic
So after his eulogy I picked one off the casket
The next day in our science class I left it by her note book
It was all brown and burned the smell of death had killed it
When she saw my wilted heart she raised her hand, said
«Teacher, someone left trash on my desk, can you call someone to clean it.»
Yes, the world will be cold, yes, the world will be cruel
Sometimes the only thing that you or I could do is:
Laugh about it
Cry about it
Dance around it
Like another fool
Yes, the world will be cold, the world will be cruel
Sometimes the only thing that you or I could do is:
Laugh about it
Cry about it
Dance around it
Like another fool
Laugh about it
Cry about it
Dance around it
Laugh about it
Cry about it
Dance around it
Laugh about it
Cry about it
Dance around it
Ik wil je al deze dingen vertellen voordat ik naar de dokter ga, want ik weet het niet
wat ik me zal herinneren als ze me beginnen te choqueren
Ja, de wereld zal koud zijn, ja, de wereld zal wreed zijn
Soms is het enige dat u of ik kunt doen:
Lach erom
Huil erom
Dans eromheen
Als een andere dwaas
Omdat we allemaal dwazen zijn
Ik denk dat het precies op de begrafenis van mijn vader begon
Terwijl iedereen schudde en huilde, dacht ik aan dat nieuwe meisje
En hoe een bloem in haar haar haar nog fantastischer zou maken
Dus na zijn lofrede plukte ik er een van de kist
De volgende dag in onze wetenschapsles liet ik het achter bij haar notitieboekje
Het was helemaal bruin en verbrand, de geur van de dood had het gedood
Toen ze mijn verwelkte hart zag, stak ze haar hand op en zei:
"Meester, iemand heeft afval op mijn bureau achtergelaten, kunt u iemand bellen om het op te ruimen."
Ja, de wereld zal koud zijn, ja, de wereld zal wreed zijn
Soms is het enige dat u of ik kunt doen:
Lach erom
Huil erom
Dans eromheen
Als een andere dwaas
Ja, de wereld zal koud zijn, de wereld zal wreed zijn
Soms is het enige dat u of ik kunt doen:
Lach erom
Huil erom
Dans eromheen
Als een andere dwaas
Lach erom
Huil erom
Dans eromheen
Lach erom
Huil erom
Dans eromheen
Lach erom
Huil erom
Dans eromheen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt