Hieronder staat de songtekst van het nummer J'aime Tes G'noux (Shame, Shame, Shame) , artiest - Henri Salvador met vertaling
Originele tekst met vertaling
Henri Salvador
Ah, oh lève ta jupe… Non, non, non, plus haut, plus haut…
Ah non !
non, plus bas… Ah voila c’est ça !
Maintenant, ne bouge pas, ne bouge pas, hein?
Reste comme ça
J’en ai connu des jolies filles
Dix fois plus belles que toi, j’en ai connu
Avec des corps parfaits, qui ne m’ont jamais fait l’effet
Que tu me fais, me fais, me fais, me aïe
Dès que tu t’assieds, j’suis fait
Oh j’aime, j’aime, j’aime, oh j’aime tes g’noux, ça, j’adore tes g’noux
Ah oui j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime tes g’noux, le reste je m’en fous
Il y a des photos, il y a des tableaux
De tes beaux genoux, partout sur les murs
Y’en a au plafond, y’a des genoux plein la maison
Et j’en ai même collé sur notre joli plancher
Aïe, pour être sur les genoux
Et j’aime, j’aime, j’aime, aïe j’aime tes g’noux et par-dessus tout
Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime tes g’noux, ils me rendent fou
Tes p’tits seins se tiennent bien
Le bas de ton dos est juste comme il faut
Mais tout ça me laisse froid, m’intéresse pas
Le reste non plus, car c’est du déjà vu, ça ne fait que me gêner
Ca m’empêche de me concentrer, j’te dis
J’aime, j’aime, j’aime, ah aïe, j’aime tes g’noux et rien que tes g’noux
Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime tes g’noux, le reste je m’en fous
Ah, montre-moi tes genoux, oh !
ça !
ça c’est du genou !
Du beau, du vrai genou !
À genoux devant tes genoux
Je regarde tes genoux, puis ah, aaaah aaaah
J’aime, j’aime, j’aime aaah, j’aime tes g’noux, à chacun ses goûts
Ah j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime tes g’noux et j’en suis jaloux
Quand on va s’promener sur les Champs Elysées
Moi je marche à quat' pattes pour mieux les voir
Et quand un agent me demande pourquoi, comment
Je lui dis «vous inquiétez pas, je sais pourquoi je marche comme ça»
Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime ses g’noux, je les suis partout
Ah j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime ses g"noux mais je suis pas fou
J’aime, j’aime, j’aime ses g’noux, tenez, baissez-vous
J’aime, j’aime, j’aime ses g’noux, r’gardez-moi ces g’noux
J’aime, j’aime…
Ah, oh til je rok op... Nee, nee, nee, hoger, hoger...
Oh nee !
nee, lager... Ah, dat is het!
Nu niet bewegen, niet bewegen, huh?
Blijf zo
Ik heb mooie meisjes gekend
Tien keer mooier dan jij, heb ik geweten
Met perfecte lichamen, wat nooit het effect op mij had
Wat je met mij doet, doe met mij, doe met mij, ouch
Zodra je gaat zitten, ben ik klaar
Oh ik hou van, ik hou van, ik hou van, oh ik hou van je knieën, dat, ik hou van je knieën
Ah ja ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van
Ik hou van je knieën, de rest maakt me niet uit
Er zijn foto's, er zijn schilderijen
Van je mooie knieën, overal op de muren
Er is wat aan het plafond, er zijn knieën vol van het huis
En ik heb er zelfs een paar op onze mooie vloer geplakt
Ouch, om op je knieën te zitten
En ik hou van, ik hou van, ik hou van, ouch ik hou van je knieën en vooral
Oh ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van
Ik hou van je knieën, ze maken me gek
Je kleine borsten houden het goed
Je onderrug is precies goed
Maar dit alles laat me koud, interesseert me niet
De rest ook niet, want het is een déja vu, het irriteert me alleen maar
Het zorgt ervoor dat ik me niet kan concentreren, zeg ik je
Ik hou van, ik hou van, ik hou van, oh ouch, ik hou van je knieën en niets anders dan je knieën
Oh ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van
Ik hou van je knieën, de rest maakt me niet uit
Ah, laat me je knieën zien, oh!
Dat !
dat is knie!
Mooie, echte knie!
Kniel voor je knieën
Ik kijk naar je knieën, dan ah, aaaah aaaah
Ik hou van, ik hou van, ik hou van aaah, ik hou van je knieën, ieder zijn eigen
Oh ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van
Ik hou van je knieën en ik ben jaloers
Als we gaan wandelen op de Champs Elysées
Ik, ik loop op handen en voeten om ze beter te zien
En als een agent me vraagt waarom, hoe?
Ik zeg haar "maak je geen zorgen, ik weet waarom ik zo loop"
Oh ik hou van, hou van, hou van, hou van haar knieën, volg ze overal
Oh ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van
Ik hou van haar knieën, maar ik ben niet gek
Ik hou van, ik hou van, ik hou van zijn knieën, wacht even, ga naar beneden
Ik hou van, ik hou van, ik hou van zijn knieën, kijk naar die knieën
ik hou van ik hou van...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt