Hieronder staat de songtekst van het nummer Amour À Saint-Tropez (1959) , artiest - Henri Salvador met vertaling
Originele tekst met vertaling
Henri Salvador
Saint-Tropez tout le ciel dansait
Saint-Tropez, toi tu m’embrassais
Au début ce n'était un jeu
Mais un jeune amour s'éveillait dans nos yeux
Sur nos corps ivres de soleil
Les reflets paraissaient de miel
Et la nuit coulait son désir
Sur nos lèvres unies dans le même plaisir
Folle nuit
Toi et moi
Paradis
Moi et toi
Et voilà, le rêve est fini
Tout est loin, si loin aujourd’hui
Mais mon cœur gardera gravé
Les regrets d’un amour, amour de Saint-Tropez
Jour donné
De Saint-Tropez
Saint-Tropez de hele lucht danste
Saint-Tropez, je kuste me
Eerst was het maar een spelletje
Maar een jonge liefde ontwaakte in onze ogen
Op onze zonovergoten lichamen
De reflecties leken op honing
En de nacht stroomde zijn verlangen
Op onze lippen verenigd in hetzelfde plezier
gekke nacht
Jij en ik
Hemel
Ik en jij
Daar ga je, de droom is voorbij
Het is allemaal ver, tot nu toe vandaag
Maar mijn hart zal geëtst blijven
De spijt van een liefde, liefde van Saint-Tropez
bepaalde dag
Van Saint-Tropez
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt