Väter - Heinz Rudolf Kunze

Es kann nicht jeder

Nachdem er gezeugt hat

Als wortkarger Forscher

In der Wüste verschwinden

Und wieder zurück sein

Aus heiterem Himmel

Gebräunt und gehärtet

Und so viel zu erzählen

Genau zu der Zeit

Wo der Junge ein Mann wird

Genau die Gestalt

Die die Tochter sich träumte

Und die Mutter noch immer

Das errötende Mädchen

So jung wie ein Apfel

Und Tränen aus Milch

Väter

Väter

Was immer sie treiben: Getriebene Täter

Sobald sie beginnen zu bleiben: Verräter

Es kann ja nicht jeder

Nachdem er gezeut hat

Die Zelte verlassen

Die Erdumlaufbahn

Doch es wäre vielleicht

Nicht die schlechteste Lösung

Niet iedereen kan

Nadat hij verwekt is

Als zwijgzame onderzoeker

Verdwijnen in de woestijn

En kom terug

Uit het niets

Gebruind en gehard

En zoveel te vertellen

Precies op het moment

Waar de jongen een man wordt

Precies de vorm

waar de dochter van droomde

En nog steeds de moeder

Het blozende meisje

Zo jong als een appel

En tranen van melk

vaders

vaders

Wat ze ook doen: gedreven daders

Zodra ze beginnen te blijven: Verraders

Niet iedereen kan het

Nadat hij is verwekt

Verlaat de tenten

De baan om de aarde

Maar het kan zijn

Niet de slechtste oplossing