Du wirst kleiner, wenn du weinst - Heinz Rudolf Kunze
С переводом

Du wirst kleiner, wenn du weinst - Heinz Rudolf Kunze

Альбом
Ich brauch dich
Год
1993
Язык
`Duits`
Длительность
271380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Du wirst kleiner, wenn du weinst , artiest - Heinz Rudolf Kunze met vertaling

Tekst van het liedje " Du wirst kleiner, wenn du weinst "

Originele tekst met vertaling

Du wirst kleiner, wenn du weinst

Heinz Rudolf Kunze

Оригинальный текст

Du wirst immer nur noch kleiner, wenn Du weinst

Irgendwann hat Dich sogar Dein Schatten satt

Wenn Du’s nicht allmählich besser mit Dir meinst

Findest Du bald nicht mal mehr im Spiegel statt

Du wirst immer nur noch kleiner, wenn Du weinst

Bis dann gar nichts mehr zum Lieben übrig bleibt

Bis man trostlos zwischen bitterkalten Fingern

Letztes Mitleid wie ein welkes Blatt zerreibt

Ich hab nie gesagt, Du mußt, um mich zu mögen

Mich ganz verstehen

Ich hab nie gesagt, ich mag Dich gerne leiden

Sehen

Du wirst kleiner, wenn Du weinst

Plötzlich hast Du nur noch Unrecht

Auf der Leinwand steht nicht «Ende», sondern «Schluß»

Du wirst kleiner, wenn Du weinst

Ich will größer von dir denken

Bitte zwing mich nicht zu einem Gnadenschuß

Du wirst immer nur noch kleiner, wenn Du weinst

Das hat unsre gute Sache nicht verdient

Ich kann nichts erklären, doch ich möchte reden

Warum hast Du Deinen Korridor vermint?

Ich hab nie gesagt, Du mußt, um mich zu mögen

Mich ganz verstehen

Ich hab nie gesagt, ich mag Dich gerne leiden

Sehen

Du wirst kleiner, wenn Du weinst

Перевод песни

Je wordt alleen kleiner als je huilt

Uiteindelijk zal zelfs je schaduw je beu worden

Als je niet beter voor jezelf bedoelt

Straks sta je niet eens meer in de spiegel

Je wordt alleen kleiner als je huilt

Tot die tijd is er niets meer om van te houden

Totdat men troosteloos is tussen bitter koude vingers

Laatste medelijden verpletterd als een verdord blad

Ik heb nooit gezegd dat je moet om me leuk te vinden

begrijp me volledig

Ik heb nooit gezegd dat ik je leuk vind

Zien

Je wordt kleiner als je huilt

Plots heb je het gewoon mis

Het scherm zegt niet "End" maar "End"

Je wordt kleiner als je huilt

Ik wil groter van je denken

Dwing me alsjeblieft geen coup de grace

Je wordt alleen kleiner als je huilt

Dat heeft ons goede doel niet verdiend

Ik kan niets uitleggen, maar ik wil praten

Waarom heb je je gang ontgonnen?

Ik heb nooit gezegd dat je moet om me leuk te vinden

begrijp me volledig

Ik heb nooit gezegd dat ik je leuk vind

Zien

Je wordt kleiner als je huilt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt