Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Tattoo , artiest - Hedley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hedley
I act sometimes like I can hold my breath
But it don’t stop me from sinking
I close my eyes like I got nothing left
But it don’t stop me from thinking about
Your face, and all those secrets
I let my heart try to find some rest
But it all still seems so heavy
You ghost like magic, you left without a trace
You act so reckless, in my holy place
You run away, I’m stuck with you
I’m still stuck with you
I’m not that strong, but I can carry hell
I just get caught up in the fire
I know you were gone, and I hope you’re well
But you left me hanging on a wire without
Your face, and all those secrets
I still chase this song, like I’m caught in a spell
But it all still seems so heavy
You ghost like magic, you left without a trace
You act so reckless, in my holy place
You run away, I’m stuck with you
I’m so stuck with you
I’m still stuck with you
Cold shadows, memories I can’t erase
You act so reckless, in my holy place
You run away, I’m stuck with you
I’m so stuck with you
I’m still stuck with you
Like a bad tattoo
Still stuck with you
Like a bad tattoo
You ghost like magic, you left without a trace
You act so reckless, in my holy place
You run away, I’m stuck with you
So stuck with you
I’m still stuck with you
Cold shadows, memories I can’t erase
You act so reckless, in my holy place
You run away, I’m stuck with you
I’m so stuck with you
I’m still stuck with you
So stuck with you
I’m still stuck with you
Ik doe soms alsof ik mijn adem kan inhouden
Maar het weerhoudt me er niet van te zinken
Ik sluit mijn ogen alsof ik niets meer heb
Maar het weerhoudt me er niet van na te denken over
Je gezicht en al die geheimen
Ik laat mijn hart proberen wat rust te vinden
Maar het lijkt allemaal nog zo zwaar
Je spookt als magie, je bent vertrokken zonder een spoor
Je doet zo roekeloos, in mijn heilige plaats
Jij rent weg, ik zit aan je vast
Ik zit nog steeds met je vast
Ik ben niet zo sterk, maar ik kan de hel dragen
Ik raak gewoon verstrikt in het vuur
Ik weet dat je weg was en ik hoop dat het goed met je gaat
Maar je liet me aan een draad hangen zonder
Je gezicht en al die geheimen
Ik jaag nog steeds op dit nummer, alsof ik gevangen zit in een betovering
Maar het lijkt allemaal nog zo zwaar
Je spookt als magie, je bent vertrokken zonder een spoor
Je doet zo roekeloos, in mijn heilige plaats
Jij rent weg, ik zit aan je vast
Ik zit zo aan je vast
Ik zit nog steeds met je vast
Koude schaduwen, herinneringen die ik niet kan wissen
Je doet zo roekeloos, in mijn heilige plaats
Jij rent weg, ik zit aan je vast
Ik zit zo aan je vast
Ik zit nog steeds met je vast
Zoals een slechte tatoeage
Zit nog steeds met je vast
Zoals een slechte tatoeage
Je spookt als magie, je bent vertrokken zonder een spoor
Je doet zo roekeloos, in mijn heilige plaats
Jij rent weg, ik zit aan je vast
Dus blijf bij je
Ik zit nog steeds met je vast
Koude schaduwen, herinneringen die ik niet kan wissen
Je doet zo roekeloos, in mijn heilige plaats
Jij rent weg, ik zit aan je vast
Ik zit zo aan je vast
Ik zit nog steeds met je vast
Dus blijf bij je
Ik zit nog steeds met je vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt