Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Grief , artiest - Hayley Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hayley Williams
There’s no such thing as good grief
Haven’t eaten in three weeks and I’m
Skin and bones when you’re not near me
I’m all skeleton and melody
There’s no such thing as good grief
Sleep with you in a sex dream and I’m
Pretty sure you don’t miss the way
I put all my demons on display
To your pretty music
One more time
Play me something
I won’t sing
I’ll be quiet
Play me something
One more time
I’m listening
There’s no such thing as good grief
Took two months to pack up your things
But I left a box at your parents' house
Don’t know whether to feel sad or proud
One more time
Play me something
I won’t sing
I’ll be quiet
Play me something
One more time
I’m listening
Er bestaat niet zoiets als goed verdriet
Ik heb al drie weken niet gegeten en ik ben
Huid en botten als je niet bij mij in de buurt bent
Ik ben helemaal skelet en melodie
Er bestaat niet zoiets als goed verdriet
Slaap met je in een seksdroom en ik ben
Vrij zeker dat je de weg niet mist
Ik heb al mijn demonen tentoongesteld
Op je mooie muziek
Nog een keer
Speel me iets
Ik zal niet zingen
Ik zal stil zijn
Speel me iets
Nog een keer
Ik luister
Er bestaat niet zoiets als goed verdriet
Duurde twee maanden om je spullen in te pakken
Maar ik heb een doos achtergelaten bij je ouders thuis
Weet niet of je verdrietig of trots moet zijn
Nog een keer
Speel me iets
Ik zal niet zingen
Ik zal stil zijn
Speel me iets
Nog een keer
Ik luister
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt