Pure Love - Hayley Williams
С переводом

Pure Love - Hayley Williams

Альбом
Petals For Armor
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
187060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pure Love , artiest - Hayley Williams met vertaling

Tekst van het liedje " Pure Love "

Originele tekst met vertaling

Pure Love

Hayley Williams

Оригинальный текст

The opposite

The opposite of love is fear

I’m still trying to get (Hm)

Used to how the former feels

'Cause it feels so new

You think you know me

Wait 'til I open up to you

If I want pure love

Must stop acting so tough

(I give a little, you give a little

We get a little sentimental)

If I want your love

Ooh, got to open up

(I give a little, you give a little

We get a little sentimental)

A deeper way

A deeper way to understand

To understand the line between

Who you are and who I am, baby

'Cause to let you in (I want your love, I want your love now)

Is true compromise (I want your love)

Not just the friction of our skin (I want your love now)

If I want pure love

Must stop acting so tough

(I give a little, you give a little

We get a little sentimental)

If I want your love

Ooh, got to open up

(I give a little, you give a little

We get a little experimental)

I guess, I guess (I guess, I guess)

I could, I guess (I could, I guess)

Guess I oughta clean up these bloody fists if it’s alright

And yes, I guess (And yes, I guess)

It’s for the best (It's for the best)

Guess you really gotta call your own bluff if you want pure love

(If I want pure love)

If I want pure love

Must stop acting so tough

(I give a little, you give a little

We get a little sentimental)

If I want your love

Ooh, got to open up

(I give a little, you give a little

We get a little sentimental)

If I want your love, ooh

(If I want your love)

(I want your love, I want your love

I want your love, I want your love now)

(I want your love, I want your love

I want your love, I want your love now)

(I give a little, you give a little

We get a little sentimental)

And if I want your love

(If I want your love)

(I want your love, I want your love

I want your love, I want your love now)

(I give a little, you give a little

We get a little sentimental)

Перевод песни

Het tegenovergestelde

Het tegenovergestelde van liefde is angst

Ik probeer nog steeds (Hm)

Gewend aan hoe de eerste zich voelt

Omdat het zo nieuw voelt

Je denkt dat je me kent

Wacht tot ik je opendoe

Als ik pure liefde wil

Moet stoppen met zo stoer te doen

(Ik geef een beetje, jij geeft een beetje)

We worden een beetje sentimenteel)

Als ik je liefde wil

Ooh, ik moet opengaan

(Ik geef een beetje, jij geeft een beetje)

We worden een beetje sentimenteel)

Een diepere weg

Een diepere manier om te begrijpen

Om de grens tussen te begrijpen:

Wie jij bent en wie ik ben, schat

Omdat ik je binnenlaat (ik wil je liefde, ik wil je liefde nu)

Is een echt compromis (ik wil je liefde)

Niet alleen de wrijving van onze huid (ik wil nu je liefde)

Als ik pure liefde wil

Moet stoppen met zo stoer te doen

(Ik geef een beetje, jij geeft een beetje)

We worden een beetje sentimenteel)

Als ik je liefde wil

Ooh, ik moet opengaan

(Ik geef een beetje, jij geeft een beetje)

We worden een beetje experimenteel)

ik denk, ik denk (ik denk, ik denk)

Ik zou kunnen, denk ik (ik zou kunnen, denk ik)

Ik denk dat ik deze verdomde vuisten moet opruimen als het goed is

En ja, ik denk (en ja, ik denk)

Het is voor het beste (het is voor het beste)

Ik denk dat je echt je eigen bluf moet noemen als je pure liefde wilt

(Als ik pure liefde wil)

Als ik pure liefde wil

Moet stoppen met zo stoer te doen

(Ik geef een beetje, jij geeft een beetje)

We worden een beetje sentimenteel)

Als ik je liefde wil

Ooh, ik moet opengaan

(Ik geef een beetje, jij geeft een beetje)

We worden een beetje sentimenteel)

Als ik je liefde wil, ooh

(Als ik je liefde wil)

(Ik wil je liefde, ik wil je liefde)

Ik wil je liefde, ik wil je liefde nu)

(Ik wil je liefde, ik wil je liefde)

Ik wil je liefde, ik wil je liefde nu)

(Ik geef een beetje, jij geeft een beetje)

We worden een beetje sentimenteel)

En als ik je liefde wil

(Als ik je liefde wil)

(Ik wil je liefde, ik wil je liefde)

Ik wil je liefde, ik wil je liefde nu)

(Ik geef een beetje, jij geeft een beetje)

We worden een beetje sentimenteel)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt