First Thing To Go - Hayley Williams

First thing to go was the sound of his voice-I

It echoes still, I’m sure but I can’t hear it

Was it gentle or cold?

Or maybe just noise-I

Had heard what I wanted, until

I couldn’t

And I

Scared to lose

What’s left of

You

Time moves slow, I just talk to myself, I

Finish my own sentences, the way

You used to

Why do memories glow the way real moments don’t?

I, my altar is full

Of all love’s delusion

And I

Hmmm

And I

Hmmm

And I

Scared to lose

And I

What’s left of you

Should forget

And I

Love what’s left

First thing to go was the sound of his voice

Het eerste wat je moest doen, was het geluid van zijn stem: ik

Het echoot nog steeds, ik weet het zeker, maar ik kan het niet horen

Was het zacht of koud?

Of misschien gewoon ruis-ik

Had gehoord wat ik wilde, totdat

ik kon niet

En ik

Bang om te verliezen

Wat is er nog over?

Jij

De tijd gaat langzaam, ik praat gewoon tegen mezelf, ik

Maak mijn eigen zinnen af, zoals het hoort

Vroeger deed je

Waarom gloeien herinneringen zoals echte momenten dat niet doen?

Ik, mijn altaar is vol

Van alle waanvoorstellingen van de liefde

En ik

Hmmm

En ik

Hmmm

En ik

Bang om te verliezen

En ik

Wat blijft er van jou over?

zou moeten vergeten

En ik

Houd van wat er over is

Het eerste wat je moest doen, was het geluid van zijn stem