No Roses, No Skies - Have Heart
С переводом

No Roses, No Skies - Have Heart

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
142300

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Roses, No Skies , artiest - Have Heart met vertaling

Tekst van het liedje " No Roses, No Skies "

Originele tekst met vertaling

No Roses, No Skies

Have Heart

Оригинальный текст

She’s a song unsung

She’s the wild orchid in your ugly swamp

She’s a song unsung

And the only white walls of her mind know what the song sounds like

The pills, the pills

And Dr.'s promises just ain’t doing the trick

Cause the arm’s of nothing she falls asleep

In can still bring the razor to the wrist

The tv screens, the magazines

Scream at you like the dogs of hell

Advertising and advising you to be

Anyone but your-beautiful-self

Prince charming never brought you flowers

Just a loveless lifetime all alone

No roses for you, just unknocked doors

And the deafening silence of your phone

So block your ears, close your eyes

Remember that you’re a golden soul fallen from the

Boring, heartless, Hollywood herd of lies that they call:

B e a u t i f u l

With no shoulder, no hand, no body, no man, no door

No heart to let you:

The sun can take too long

To end the endless night

I hear you, I feel you, I bleed with you

When our hearts begin to scream:

This life can feel too long

But at night you’re dancing through the pain

Even when you’re the only one

No rose, no sky as full of beauty as the girl who dies

But rises with every morning’s sun

Alone

She dances alone

Alone — so beautiful

Alone — her own romance

Alone — Lady Lazaru’s Life — Sustaining Dance

Перевод песни

Ze is een onbezongen lied

Ze is de wilde orchidee in je lelijke moeras

Ze is een onbezongen lied

En de enige witte muren van haar geest weten hoe het nummer klinkt

De pillen, de pillen

En de beloften van Dr. werken gewoon niet

Omdat de arm van niets ze in slaap valt

In kan nog steeds het scheermes naar de pols brengen

De tv-schermen, de tijdschriften

Schreeuw tegen je als de honden van de hel

Adverteren en u adviseren om te zijn

Iedereen behalve je-mooie-zelf

Prins Charming heeft je nooit bloemen gebracht

Gewoon een liefdeloos leven helemaal alleen

Geen rozen voor jou, alleen openslaande deuren

En de oorverdovende stilte van je telefoon

Dus sluit je oren, sluit je ogen

Onthoud dat je een gouden ziel bent die uit de

Saaie, harteloze, Hollywood-kudde leugens die ze noemen:

Mooi

Zonder schouder, zonder hand, zonder lichaam, zonder man, zonder deur

Geen hart om u te laten:

De zon kan te lang duren

Om de eindeloze nacht te beëindigen

Ik hoor je, ik voel je, ik bloed met je mee

Wanneer onze harten beginnen te schreeuwen:

Dit leven kan te lang aanvoelen

Maar 's nachts dans je door de pijn heen

Ook als je de enige bent

Geen roos, geen lucht zo vol schoonheid als het meisje dat sterft

Maar komt op met de zon van elke ochtend

Alleen

Ze danst alleen

Alleen - zo mooi

Alleen... haar eigen romance

Alleen — Lady Lazaru's leven — Sustaining Dance

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt