Dein Zimmer - Haudegen
С переводом

Dein Zimmer - Haudegen

Альбом
Schlicht & Ergreifend
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
260690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dein Zimmer , artiest - Haudegen met vertaling

Tekst van het liedje " Dein Zimmer "

Originele tekst met vertaling

Dein Zimmer

Haudegen

Оригинальный текст

Jedes mal wenn ich zu dir komm'

Sind alle Türen verschlossen

Doch das Licht brennt wie immer

In deinem Zimmer

Ist wohl kein Platz für mich

Und jedes mal wenn du sagst ich brauch' Zeit

Kommt es mir ewig vor

Du machst es schlimmer

Denn in deinem Zimmer

Hab ich wohl nićhts verloren

Diese Tür zu dir bleibt verschlossen

Denn ich hab den Schlüssel schon längst verloren

Ich komm' hier nicht rein

Du machst mir nicht auf

Es tut mir leid

Denn diese Tür zu dir bleibt verschlossen

Denn ich hab den Schlüssel schon längst verloren

Ich komm hier nicht rein

Du machst mir nicht auf

Es tut mir leid

Jedes mal wenn ich den Schlüssel such'

Werde ich verrückt und versuch' mich zu erinnern

Es bleibt wie immer du bist allein dort drin

Und jedes mal wühl ich in deinen Sachen

Immer die selben Schlüssel in deinen alten Taschen

Ich kanns nicht fassen keiner passt zu dieser Tür

Jedes mal komm' ich zurück zu dir und steh' im regen

Schrei mir die Seele aus dem Leib

Auch keine Antwort auf die Briefe die ich dir schreib

Und jedes mal wart' ich auf ein Zeichen

Doch die zeit streicht wohl meinen Namen aus dein Kopf

Das Licht geht aus

Ich geh nach Haus

Es tut mir so leid

Ok es tut mir so leid

Glaub mir es tut mir leid

Glaub mir es tut mir leid

Glaub mir es tut mir leid

Glaub mir es tut mir so leid

Glaub mir es tut mir leid

Glaub mir es tut mir so leid

Es tut mir so leid

Перевод песни

Elke keer als ik naar je toe kom

Zijn alle deuren op slot?

Maar het licht is zoals altijd aan

In jouw kamer

Ik denk dat er geen ruimte voor mij is

En elke keer als je zegt dat ik tijd nodig heb

Lijkt voor altijd

Je maakt het erger

Want in je kot

Ik denk dat ik niets ben kwijtgeraakt

Deze deur voor jou blijft gesloten

Omdat ik de sleutel lang geleden ben kwijtgeraakt

Ik kan hier niet binnenkomen

Je doet de deur niet voor mij open

mijn excuses

Omdat deze deur voor jou gesloten blijft

Omdat ik de sleutel lang geleden ben kwijtgeraakt

Ik kan hier niet binnenkomen

Je doet de deur niet voor mij open

mijn excuses

Elke keer als ik zoek naar de sleutel

Ik word gek en probeer het me te herinneren

Het blijft zoals altijd je bent alleen daarbinnen

En elke keer als ik door je spullen snuffel

Altijd dezelfde sleutels in je oude zakken

Ik kan niet geloven dat niemand bij deze deur past

Elke keer als ik bij je terugkom en in de regen sta

Schreeuw mijn hart uit

Ook geen antwoord op de brieven die ik je schrijf

En elke keer als ik wacht op een teken

Maar de tijd zal waarschijnlijk mijn naam uit je hoofd wissen

Het licht gaat uit

ik ga naar huis

het spijt me

Oké het spijt me zo

geloof me het spijt me

geloof me het spijt me

geloof me het spijt me

Geloof me, het spijt me zo

geloof me het spijt me

Geloof me, het spijt me zo

het spijt me

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt