Soap Opera - Harvey Andrews

On the bus to school again

Still no money for a car

How long ago the day they said

«Teach and you’ll go far»?

But pretty little girl, pretty little girl, pretty little girl

Don’t sit next to me

Pretty little girl, pretty little girl, pretty little girl

Don’t sit next to me

Twenty years of teaching boys

Ink and think and incantation

Fifteen empty years with Mary

Talk and chalk and registration

Pretty little girl, pretty little girl, pretty little girl

Don’t sit next to me

Pretty little girl, pretty little girl, pretty little girl

Don’t sit next to me

Things could have been different for us

If we could have had a child

It’s far too long since Mary laughed

Far too long since Mary smiled

And pretty little girl, pretty little girl, pretty little girl

Don’t sit next to me

Pretty little girl, pretty little girl, pretty little girl

Don’t sit next to me

Only a hand upon your knee, child

I remember her grace and charm

Only a hand upon your knee, child

Once she had your grace and charm

There’s no need to shout and scream, child

I did not mean any harm

There’s no need to shout and scream, child

I did not mean any harm

No harm, no harm, no harm, no harm

«The filthy swine» the mother raved

As the detective filled the form

«Perverted, stinking and depraved

I’ll make him wish he’d stayed unborn

I’ll make him wish he’s stayed unborn»

«A sorry story» said the judge

«Your punishment must be your shame

But it will be much different

If you ever do this thing again»

«A sorry story» said the judge

«Your punishment must be your shame

But it will be much different

If you ever do this thing again

Again, again, again»

One mistake, one slip only

Take the threads and start again

On your own now, twice as lonely

Twenty years of work in vain

Take the threads and start again

Take the threads and start again

Postman bringing letters pauses as the door

«It's him, I read it in the papers

Should have got ten years or more»

Hands the letter over without a word or a smile

«Thank God, the monster never got his hands upon my child

Thank God, the monster never got his hands upon my child»

«The committee regrets that your contract is cancelled

We think you should seek an appointment elsewhere

We shall, of course, have to put down on your record

The details of this unhappy affair

Seek an appointment elsewhere, this unhappy affair

Seek an appointment elsewhere, this unhappy affair»

On the bus to work again

With the gang upon the site

Shift the bricks and mix the concrete

Maybe I can sleep tonight

But pretty little girl, pretty little girl, pretty little girl

Don’t sit next to me

Pretty little girl, pretty little girl, pretty little girl

Don’t sit next to me

And it will be much different if you ever do this thing again

Yes, it will be much different if you ever do this thing again

Again, again, again, again

Weer in de bus naar school

Nog steeds geen geld voor een auto

Hoe lang geleden de dag dat ze zeiden

"Leer en je komt ver"?

Maar mooi klein meisje, mooi klein meisje, mooi klein meisje

Ga niet naast me zitten

Mooi klein meisje, mooi klein meisje, mooi klein meisje

Ga niet naast me zitten

Twintig jaar lesgeven aan jongens

Inkt en denk en bezwering

Vijftien lege jaren met Mary

Praat en krijt en registratie

Mooi klein meisje, mooi klein meisje, mooi klein meisje

Ga niet naast me zitten

Mooi klein meisje, mooi klein meisje, mooi klein meisje

Ga niet naast me zitten

Voor ons had het anders kunnen lopen

Als we een kind hadden kunnen krijgen

Het is veel te lang geleden dat Mary lachte

Veel te lang geleden dat Mary glimlachte

En mooi klein meisje, mooi klein meisje, mooi klein meisje

Ga niet naast me zitten

Mooi klein meisje, mooi klein meisje, mooi klein meisje

Ga niet naast me zitten

Alleen een hand op je knie, kind

Ik herinner me haar gratie en charme

Alleen een hand op je knie, kind

Eens had ze jouw gratie en charme

Het is niet nodig om te schreeuwen en te schreeuwen, kind

Ik bedoelde het niet kwaad

Het is niet nodig om te schreeuwen en te schreeuwen, kind

Ik bedoelde het niet kwaad

Geen kwaad, geen kwaad, geen kwaad, geen kwaad

«Het vuile zwijn» raasde de moeder

Terwijl de rechercheur het formulier invulde

«Pervers, stinkend en verdorven

Ik zal hem laten wensen dat hij ongeboren was gebleven

Ik zal hem laten wensen dat hij ongeboren is gebleven»

«Een sorry verhaal» zei de rechter

«Uw straf moet uw schande zijn

Maar het zal heel anders zijn

Als je dit ooit nog een keer doet»

«Een sorry verhaal» zei de rechter

«Uw straf moet uw schande zijn

Maar het zal heel anders zijn

Als je dit ooit nog een keer doet

Opnieuw, opnieuw, opnieuw»

Eén fout, slechts één uitglijder

Pak de draden en begin opnieuw

Nu alleen, twee keer zo eenzaam

Twintig jaar werk tevergeefs

Pak de draden en begin opnieuw

Pak de draden en begin opnieuw

Postbode die brieven brengt, pauzeert als de deur

'Hij is het, ik heb het in de kranten gelezen

Had tien jaar of meer moeten krijgen»

Overhandigt de brief zonder een woord of een glimlach

'Godzijdank heeft het monster mijn kind nooit in handen gekregen

Godzijdank heeft het monster mijn kind nooit in handen gekregen»

«De commissie betreurt het dat uw contract is opgezegd

We denken dat je ergens anders een afspraak moet zoeken

We zullen natuurlijk op uw dossier moeten noteren

De details van deze ongelukkige affaire

Zoek ergens anders een afspraak, deze ongelukkige affaire

Zoek elders een afspraak, deze ongelukkige affaire»

Weer in de bus naar het werk

Met de bende ter plaatse

Verplaats de stenen en meng het beton

Misschien kan ik vannacht slapen

Maar mooi klein meisje, mooi klein meisje, mooi klein meisje

Ga niet naast me zitten

Mooi klein meisje, mooi klein meisje, mooi klein meisje

Ga niet naast me zitten

En het zal heel anders zijn als je dit ooit nog een keer doet

Ja, het zal heel anders zijn als je dit ooit nog een keer doet

Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw