Hieronder staat de songtekst van het nummer Focus Hocus Pocus (One Night Stand) , artiest - Harvey Andrews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harvey Andrews
Oh, me and my old friend, guitar
We’re stuck inside a worn out car
We never thought we’d get this far
Me and my friend, guitar
My voice is gone, my throat is sore
My head aches and my eyes are raw
I think I’ll sleep a week or more
I got headaches and my throat is sore
Oh, woman, this life is grand
Travellin' to a one night stand
I am a-singin' with a rockin' band
Oh, woman this life is grand
They listened when we sang our song
They joined us and they sang along
And they rarely ever did us wrong
'Cause they listened when we played our song
Now, I know there’s always time to learn
To let your better feelings burn
To let your heart have its turn
And I know there’s always time to learn
Whoa, oh, oh, woman, this life is grand
Travellin' to a one night stand
I’m a-singin' with a rockin' band
Oh, oh, woman, this life is grand, now
Whoa, oh, oh, woman, this life is grand
Travellin' to a one night stand
I’m a-singin' with a rockin' band
Oh, oh, woman, this life is grand
Now, Graham likes to sit and jam
He’s playin' with the guitar man
Well, he’s learnin' all the bits he can
Now, Graham likes to sit and jam
He’s been drinkin' that Dutch beer down
It helps to keep him on the ground
'Cause he really can’t believe the sound
So he’s drinkin' that Dutch beer down
Whoa, oh, oh, woman, this life is grand
Travellin' to a one night stand
I’m a-singin' with a rockin' band
Oh, oh, woman, this life is grand
Well, we had a Hocus Pocus night
I couldn’t get my eyes to Focus right
The sun came and he woke us tight
'Cause we had a Hocus Pocus night
Now, we’re on a road that never ends
Cul-de-sacs, double bends
But I think we made a few more friends
On the road that never ends
Whoa, whoa, whoa, woman, this life is grand
Travellin' to a one night stand
I’m a-singin' with a rockin' band (Believe it)
Oh, oh, oh, woman, this life is grand
Oh, woman, this life is grand
Travellin' to a one night stand
I’m a-singin' with a rockin' band
Oh, oh, woman, this life is grand
Oh, ik en mijn oude vriend, gitaar
We zitten vast in een versleten auto
We hadden nooit gedacht dat we zo ver zouden komen
Ik en mijn vriend, gitaar
Mijn stem is weg, mijn keel doet pijn
Mijn hoofdpijn doet pijn en mijn ogen zijn rauw
Ik denk dat ik een week of langer zal slapen
Ik heb hoofdpijn en mijn keel doet pijn
Oh, vrouw, dit leven is groots
Reizen naar een stand van één nacht
Ik zing met een rockende band
Oh, vrouw, dit leven is groots
Ze luisterden toen we ons lied zongen
Ze sloten zich bij ons aan en zongen mee
En ze hebben ons zelden kwaad gedaan
Omdat ze luisterden toen we ons liedje speelden
Nu weet ik dat er altijd tijd is om te leren
Om je betere gevoelens te laten branden
Om je hart aan de beurt te laten komen
En ik weet dat er altijd tijd is om te leren
Whoa, oh, oh, vrouw, dit leven is groots
Reizen naar een stand van één nacht
Ik zing met een rockende band
Oh, oh, vrouw, dit leven is groots, nu
Whoa, oh, oh, vrouw, dit leven is groots
Reizen naar een stand van één nacht
Ik zing met een rockende band
Oh, oh, vrouw, dit leven is groots
Nu houdt Graham ervan om te zitten en te jammen
Hij speelt met de gitaarman
Nou, hij leert alle stukjes die hij kan
Nu houdt Graham ervan om te zitten en te jammen
Hij heeft dat Hollandse bier leeggedronken
Het helpt om hem op de grond te houden
Omdat hij het geluid echt niet kan geloven
Dus hij drinkt dat Nederlandse bier leeg
Whoa, oh, oh, vrouw, dit leven is groots
Reizen naar een stand van één nacht
Ik zing met een rockende band
Oh, oh, vrouw, dit leven is groots
Nou, we hadden een Hocus Pocus-avond
Ik kon mijn ogen niet goed scherpstellen
De zon kwam en hij maakte ons wakker
Omdat we een Hocus Pocus-avond hadden
Nu zijn we op een weg die nooit eindigt
Doodlopende wegen, dubbele bochten
Maar ik denk dat we nog een paar vrienden hebben gemaakt
Op de weg die nooit eindigt
Whoa, whoa, whoa, vrouw, dit leven is groots
Reizen naar een stand van één nacht
Ik zing met een rockende band (Geloof het)
Oh, oh, oh, vrouw, dit leven is groots
Oh, vrouw, dit leven is groots
Reizen naar een stand van één nacht
Ik zing met een rockende band
Oh, oh, vrouw, dit leven is groots
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt