Hieronder staat de songtekst van het nummer The Same Again , artiest - Hartmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hartmann
I’m sitting here wasting
trying to fight this barrel
hagging in my head
Its not for the first time
I should have known, should have known
Forever and ever will still true
your words still echo in my ears
I was a foll to trust in you.
in you
I had learn the warning
I saw the sings but look too away
how could I be so depth dumb and blind
It’s the same and the same and the same again
I’m drowning in my tears again
but I knew.
I knew
and the things I hear will never change
theres is no chance to hear again
but I knew… I knew… I knew
I’m so sick and tired listen to you
cause ever truth still a lie
and didin’t i hear this all before.
all before
I’m running in circles
each steps run closing to the end
I don’t know why I just can’t let go It’s the same and the same and the same again
I’m drowning in my tears again
but I knew.
I knew
and the things I hear will never change
theres nothing we could hear to raise
but I knew… I knew.
yes I knew
It’s the same and the same and the same again
I’m drowning in my tears again
Yes I do… I do And the things I hear will never change
theres nothing we could hear to raise
but i knew .i knew
It’s the same and the same and the same again
It’s the same and the same and the same again
Ik zit hier te verspillen
proberen te vechten tegen dit vat
in mijn hoofd rondhangen
Het is niet voor de eerste keer
Ik had moeten weten, had moeten weten
Voor altijd en altijd zal nog steeds waar zijn
je woorden echoën nog steeds in mijn oren
Ik was een dwaas om in je te vertrouwen.
in jou
Ik had de waarschuwing geleerd
Ik zag de zang, maar kijk te ver weg
hoe kon ik zo diep dom en blind zijn?
Het is hetzelfde en hetzelfde en weer hetzelfde
Ik verdrink weer in mijn tranen
maar ik wist het.
Ik wist
en de dingen die ik hoor zullen nooit veranderen
er is geen kans om het nog een keer te horen
maar ik wist ... ik wist ... ik wist
Ik ben zo ziek en moe luister naar je
oorzaak ooit waarheid nog steeds een leugen
en heb ik dit niet allemaal eerder gehoord.
allemaal eerder
Ik ren in cirkels
elke stap loopt naar het einde toe
Ik weet niet waarom ik het gewoon niet kan loslaten Het is hetzelfde en hetzelfde en hetzelfde weer
Ik verdrink weer in mijn tranen
maar ik wist het.
Ik wist
en de dingen die ik hoor zullen nooit veranderen
er is niets dat we konden horen om te verhogen
maar ik wist... ik wist het.
Ja dat wist ik
Het is hetzelfde en hetzelfde en weer hetzelfde
Ik verdrink weer in mijn tranen
Ja, ik doe... ik doe en de dingen die ik hoor zullen nooit veranderen
er is niets dat we konden horen om te verhogen
maar ik wist het .ik wist het
Het is hetzelfde en hetzelfde en weer hetzelfde
Het is hetzelfde en hetzelfde en weer hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt