Hieronder staat de songtekst van het nummer Accio Deathly Hallows , artiest - Hank Green, Harry And The Potters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Green, Harry And The Potters
I’m gettin kinda tired of this
Prepublication media blitz
You’ve got all of muggle kind under your spell
Don’t you know the whole world’s already gone
And reserved a copy at Amazon
How many more books could you sell?
Now give me my book or go to hell!
'Cause I need Harry Potter
Like a grindylow needs water
And as Saturday approaches my need grows
Accio Deathly Hallows
Incendio book sales embargoes;
It’ll be like phoenix tears on a broken nose
Accio Deathly Hallows
Accio Deathly Hallows
I’m getting kinda petrified:
What would Ron do if Hermione died?
Or if Voldemort killed Hedwig just for yuks?
I have no confidence
In theories about the half blood prince
And what if Harry’s brain is a horcrux?
Holy crap that would freakin' suck!
'Cause I need Harry Potter
Like a grindylow needs water
And as Saturday approaches my need grows
Accio Deathly Hallows
Incendio book sales embargoes;
It’ll be like phoenix tears on a broken nose
Accio Deathly Hallows
Accio Deathly Hallows
Whatever’s up the sleeves of JK Rowling
I bet it has to do with Snape unbreakably vowing
To protect that pureblood pus-face Malfoy
But in the end I don’t think it’s gonna matter
If Snape’s good or if he’s bad
Because the weight of the world rests on our boy
Yeah, the weight of the world rests on our boy
'Cause we need Harry Potter
Like a grindylow needs water
And as Saturday approaches our need grows
Accio Deathly Hallows
Incendio book sales embargoes;
It’ll be like phoenix tears on a broken nose
Accio Deathly Hallows
Accio Deathly Hallows
Accio Deathly Hallows
But mostly I’m just feelin' sad
And I know this could end real bad but
I wish it didn’t have to end at all
Yeah, I wish it didn’t have to end at all
'Cause I couldn’t care more about Harry Potter
If Hogwarts was my alma mater
And as Saturday approaches my need grows
Accio Deathly Hallows
Incendio book sales embargoes
It’ll feel like phoenix tears on a broken nose;
Accio Deathly Hallows
Accio Deathly Hallows
Accio Deathly Hallows
Accio Deathly Hallows
Accio Deathly Hallows
Ik word hier een beetje moe van
Prepublicatie mediablitz
Je hebt alle dreuzelsoorten in je ban
Weet je niet dat de hele wereld al weg is?
En reserveerde een exemplaar bij Amazon
Hoeveel boeken zou je nog kunnen verkopen?
Geef me nu mijn boek of ga naar de hel!
Omdat ik Harry Potter nodig heb
Zoals een grindylow water nodig heeft
En naarmate de zaterdag nadert, groeit mijn behoefte
Accio Relieken van de Dood
Incendio-embargo's voor de verkoop van boeken;
Het zal zijn als fenikstranen op een gebroken neus
Accio Relieken van de Dood
Accio Relieken van de Dood
Ik word een beetje doodsbang:
Wat zou Ron doen als Hermelien stierf?
Of als Voldemort Hedwig vermoordde alleen voor yuks?
Ik heb geen vertrouwen
In theorieën over de halfbloedprins
En wat als Harry's brein een gruzielement is?
Holy crap, dat zou klote zijn!
Omdat ik Harry Potter nodig heb
Zoals een grindylow water nodig heeft
En naarmate de zaterdag nadert, groeit mijn behoefte
Accio Relieken van de Dood
Incendio-embargo's voor de verkoop van boeken;
Het zal zijn als fenikstranen op een gebroken neus
Accio Relieken van de Dood
Accio Relieken van de Dood
Wat er ook aan de hand is van JK Rowling
Ik wed dat het te maken heeft met Sneep die onbreekbaar zweert
Om dat volbloed pus-gezicht Malfidus te beschermen
Maar uiteindelijk denk ik niet dat het ertoe doet
Als Sneep goed is of als hij slecht is
Omdat het gewicht van de wereld op onze jongen rust
Ja, het gewicht van de wereld rust op onze jongen
Omdat we Harry Potter nodig hebben
Zoals een grindylow water nodig heeft
En naarmate zaterdag nadert, groeit onze behoefte
Accio Relieken van de Dood
Incendio-embargo's voor de verkoop van boeken;
Het zal zijn als fenikstranen op een gebroken neus
Accio Relieken van de Dood
Accio Relieken van de Dood
Accio Relieken van de Dood
Maar meestal voel ik me gewoon verdrietig
En ik weet dat dit heel slecht kan aflopen, maar
Ik wou dat het helemaal niet hoefde te eindigen
Ja, ik wou dat het helemaal niet hoefde te eindigen
Omdat ik niet meer om Harry Potter kon geven
Als Zweinstein mijn alma mater was
En naarmate de zaterdag nadert, groeit mijn behoefte
Accio Relieken van de Dood
Incendio-embargo's voor de verkoop van boeken
Het zal voelen als fenikstranen op een gebroken neus;
Accio Relieken van de Dood
Accio Relieken van de Dood
Accio Relieken van de Dood
Accio Relieken van de Dood
Accio Relieken van de Dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt