Hieronder staat de songtekst van het nummer Capoeira , artiest - Harold, T-Rex, Papillon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harold, T-Rex, Papillon
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora)
Vibe vê-me seduzir
Vou para onde eu quero ir
E repetimos a seguir
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por além
Talento há de sobra, tu vê a minha obra
Quando o preço dobra, todo o mundo é mano
Eu vi tanta cobra que inventou manobras
Pa' vir cá sujar-me de ano a ano
Boca do racista que avisa a filha
Que somos quadrilha, bom preto é raro
Tu vê que a tua filha que só te mentia
Ligava e gemia para mim no carro
Não canto de galo, eu só assisto
Se morro pelo que falo eu corro risco
Força duplicada ponho eu nisto
Visto que cada jornada foi pa' ser um pouco disto
Perdi tanto amigo que é pataqueiro
Hoje querem saber do meu paredeiro
Nunca foi corrida nem ser primeiro
Pussy fake eu não aceito, boy topo o cheiro
Ele fala mal, só tem gula pa' tal
Ele quer fumar da minha bula papal
Nessa capoeira, não gira ginga igual
Só dá ser hater para o meu pedestal
É só sangue bom na minha mesa
Amor de sobra, não há despesa
Vida boa é minha presa
Até quem dúvida faz sentir certeza
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora)
Vibe vê-me seduzir
Vou para onde eu quero ir
E repetimos a seguir
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por além
Intolerante à lactose me’mo assim já vens late
Eu 'tou no grind tipo que eu vim de skate
O meu carácter é que embeleza o meu cake
O que te faz perguntar qual é a raça do wei
Mano eu não tenho raça, mi casa es su casa
Mano eu sou mistura, o meu pai é DJ
É a lei de quem cala é observa, analisa e conserva
Faz parte dos princípios que eu tenho
Desfaço niggas nesse game, eu Harold
Aquele flow como flui, é water
Quando esse teu love vem depois do teu hate
Mano eu sei bem que é a bottle que fala
Um holla p’os niggas que esperaram o meu passe na ala
Enquanto eu só 'tava a compor
A flor do chá de camomila até ela
Ficar com muitas mais pétalas do que uma mandala
Bounce é o melhor amigo do groove
Nossa raiz, nossa virtude
Eu abracei tudo de bom que eu pude
Pa' fortalecer os chakras do hood
Com ajuda do povo, bago a bago
Sumo natura, 'tou concentrado
E hoje eu trouxe o meu people pa' fazer barulho
Até nos ouvirem no país ao lado
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora)
Vibe vê-me seduzir
Vou para onde eu quero ir
E repetimos a seguir
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por além
Olha o Papillon
Desculpa lá o meu francês
'Tamos numa tão grande até parecem três
Rima é Florbela Espanca no beat do FRXH
Até 'tão a perguntar qual é o mal que ele te fez
Isto é coisa leve que nem uma grama
Papi toma conta tipo que é uma ama
E seu eu 'tou fish não tem escamas
Faz o teu e ishhh não dês cana
Eles são tipo formigas, só bulem no summer
Eu bule de várias formas, nigga sou
Dormiste na minha dica, caíste da cama
Quando descobriste já era tarde, Vasco da Gama
Aqui ninguém afunda a minha caravela
T-Rex de bula tipo que é cancela
Harold é meu sangue, vai dar cabidela
Essa combinação é arroz doce e canela
Os cães ladram mas eu não dou trela
Fazem grandes filmes eu nem vejo o trailer
Mano a vida é minha eu é que mando nela
E ela vai ser sempre assim, Gabriela
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora)
Vibe vê-me seduzir
Vou para onde eu quero ir
E repetimos a seguir
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por além
Mano às vezes é aquela lógica
Dás ao universo, o que o universo precisa para receberes o que tu precisas,
'tás a ver?
Dás amor a quem mais precisa
Depois quando fores tu, recebes tu
Ja, als liefde groot is, zal er nooit een hand zijn om te meten
Ja, als het leven een feest is, laat die fles dan nooit wegkomen (Bora)
Sfeer zie me verleiden
Ik ga waar ik heen wil
En we herhalen het hieronder
Vandaag heb ik het gevoel dat het goed komt (Bora)
Deze wereld is het minimum voor mij voor een 100
Vandaag heb ik het gevoel dat het goed komt (Bora)
Deze wereld is het minimum voor mij om verder te gaan
Talent genoeg, zie je mijn werk
Als de prijs verdubbelt, is iedereen bro
Ik heb zoveel slangen gezien die manoeuvres hebben uitgevonden
Pa' kom hier om me van jaar tot jaar te bevuilen
Mond van de racist die de dochter waarschuwt
Dat we een bende zijn, goed zwart is zeldzaam
Zie je dat je dochter alleen maar loog
Hij belde en kreunde tegen me in de auto
Ik kraai geen haan, ik kijk alleen maar
Als ik sterf voor wat ik zeg, loop ik een risico
Dubbele kracht bracht me hierin
Omdat elke reis een beetje van dit moest zijn
Ik heb zoveel vriend verloren die een pataqueiro is
Vandaag willen ze meer weten over mijn muurmaker
Nooit een race geweest en ook nooit de eerste geweest
Poesje nep, ik accepteer het niet, jongen, ik ruik de geur
Hij spreekt slecht, hij heeft alleen gulzigheid pa' tal
Hij wil roken van mijn pauselijke stier
In deze capoeira is geen ginga hetzelfde
Je kunt alleen maar een hater zijn voor mijn voetstuk
Het is alleen maar goed bloed op mijn tafel
Veel liefde, er zijn geen kosten aan verbonden
Het goede leven is mijn prooi
Zelfs degenen die twijfelen, zorgen ervoor dat ze zich zeker voelen
Ja, als liefde groot is, zal er nooit een hand zijn om te meten
Ja, als het leven een feest is, laat die fles dan nooit wegkomen (Bora)
Sfeer zie me verleiden
Ik ga waar ik heen wil
En we herhalen het hieronder
Vandaag heb ik het gevoel dat het goed komt (Bora)
Deze wereld is het minimum voor mij voor een 100
Vandaag heb ik het gevoel dat het goed komt (Bora)
Deze wereld is het minimum voor mij om verder te gaan
Lactose-intolerantie me'mo dus kom laat
Ik ben aan het grinden alsof ik van een skateboard kom
Mijn karakter is wat mijn taart mooier maakt
Waarom vraag je welk ras we zijn?
Bro ik heb geen ras, mijn casa is jouw thuis
Bro ik ben een mix, mijn vader is een DJ
Het is de wet van wie zwijgt en observeert, analyseert en bewaart
Het maakt deel uit van de principes die ik heb
Maak niggas ongedaan in dit spel, ik Harold
Die stroom hoe het stroomt, het is water
Wanneer deze liefde van jou na jouw haat komt
Bro, ik weet heel goed dat het de fles is die spreekt
Een holla voor de niggas die wachtten op mijn pas in de vleugel
Terwijl ik net aan het componeren was
De kamilletheebloem tot haar
Met veel meer bloemblaadjes dan een mandala
Bounce is de beste vriend van de groove
Onze wortel, onze deugd
Ik omhelsde zo goed als ik kon
Pa' versterk de kapchakra's
Met de hulp van de mensen, bago abago
Natuurlijk sap, ik ben geconcentreerd
En vandaag bracht ik mijn mensen pa' om lawaai te maken
Tot ze ons horen in het volgende land
Ja, als liefde groot is, zal er nooit een hand zijn om te meten
Ja, als het leven een feest is, laat die fles dan nooit wegkomen (Bora)
Sfeer zie me verleiden
Ik ga waar ik heen wil
En we herhalen het hieronder
Vandaag heb ik het gevoel dat het goed komt (Bora)
Deze wereld is het minimum voor mij voor een 100
Vandaag heb ik het gevoel dat het goed komt (Bora)
Deze wereld is het minimum voor mij om verder te gaan
Kijk naar Papillon
Sorry voor mijn Frans
'We zitten in zo'n grote, het lijkt zelfs op drie
Rhyme is Florbela Espanca op het ritme van FRXH
Zelfs 'dus vragen wat voor kwaad hij je heeft aangedaan'
Dit is zo licht als een gram
Papi zorgt alsof ze een oppas is
En je eu'tou vis heeft geen schubben
Maak je e-ishh geef niet op
Ze zijn als mieren, ze koken alleen in de zomer
Ik thee op vele manieren, nigga am
Je sliep op mijn fooi, viel uit bed
Toen je erachter kwam dat het te laat was, zei Vasco da Gama
Hier zinkt niemand mijn karveel
T-Rex met het type opsommingsteken dat annuleert
Harold is mijn bloed, het zal ingewanden geven
Deze combinatie is rijstpudding en kaneel
Honden blaffen maar ik lijn niet aan
Ze maken geweldige films, ik zie de trailer niet eens
Bro, het leven is van mij, ik heb er de leiding over
En ze zal altijd zo zijn, Gabriela
Ja, als liefde groot is, zal er nooit een hand zijn om te meten
Ja, als het leven een feest is, laat die fles dan nooit wegkomen (Bora)
Sfeer zie me verleiden
Ik ga waar ik heen wil
En we herhalen het hieronder
Vandaag heb ik het gevoel dat het goed komt (Bora)
Deze wereld is het minimum voor mij voor een 100
Vandaag heb ik het gevoel dat het goed komt (Bora)
Deze wereld is het minimum voor mij om verder te gaan
Mano soms is het die logica
Je geeft het universum wat het universum nodig heeft om te ontvangen wat jij nodig hebt,
'ben je aan het kijken?
Je geeft liefde aan degenen die het het meest nodig hebben
Als jij het bent, ontvang je het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt