HATE YOUR HOMETOWN - Hardy

I know you’re homesick

I know you’re missing that place

This city’s breaking you down

I can see it all over your face

Don’t get me wrong, girl

I love the simple in you

You gotta go where ya gotta go

You gotta do what you gotta do

But when you do

I hope you hate your hometown

Every brick, every acre

Hope they shut all the bars down

Rename all the streets

I hope it looks like a ghost town

And you feel like a stranger

Then you turn your car around

Get pissed off and leave

I hope you hate your hometown

Then come back to me

Oh, I hope that welcome sign says

«Get the hell outta here»

Hope all your friends moved off

And memory lane disappeared

I don’t mean to sound mean

I mean well at the end of the day

Just know I love you when I say

I hope you hate your hometown

Every brick, every acre

Hope they shut all the bars down

Rename all the streets

I hope it looks like a ghost town

And you feel like a stranger

Then you turn your car around

Get pissed off and leave

I hope you hate your hometown

Then come back to me

Tell me you miss me

Say nothing’s the same

And home is here with me

I ain’t tryna be that guy

But if you ever went back I think it would kill me

It would kill me

I hope you hate your hometown

Every brick, every acre

Hope they shut all the bars down

Rename all the streets

I hope it looks like a ghost town

And you feel like a stranger

Then you turn your car around

Get pissed off and leave

I hope you hate your hometown (Hometown)

I hope you hate your hometown

Then come back to me

Baby, just come back to me

Just come back to me

Ik weet dat je heimwee hebt

Ik weet dat je die plek mist

Deze stad maakt je kapot

Ik zie het over je hele gezicht

Begrijp me niet verkeerd, meid

Ik hou van het simpele in jou

Je moet gaan waar je heen moet

Je moet doen wat je moet doen

Maar als je dat doet?

Ik hoop dat je een hekel hebt aan je geboorteplaats

Elke steen, elke hectare

Ik hoop dat ze alle bars sluiten?

Hernoem alle straten

Ik hoop dat het op een spookstad lijkt

En je voelt je een vreemdeling

Dan draai je je auto om

Word boos en vertrek

Ik hoop dat je een hekel hebt aan je geboorteplaats

Kom dan bij mij terug

Oh, ik hoop dat er op het welkomstbord staat:

"Ga verdomme hier weg"

Ik hoop dat al je vrienden zijn vertrokken

En de herinnering is verdwenen

Ik wil niet gemeen klinken

Ik bedoel het goed aan het eind van de dag

Weet gewoon dat ik van je hou als ik zeg

Ik hoop dat je een hekel hebt aan je geboorteplaats

Elke steen, elke hectare

Ik hoop dat ze alle bars sluiten?

Hernoem alle straten

Ik hoop dat het op een spookstad lijkt

En je voelt je een vreemdeling

Dan draai je je auto om

Word boos en vertrek

Ik hoop dat je een hekel hebt aan je geboorteplaats

Kom dan bij mij terug

Zeg me dat je me mist

Zeg niets is hetzelfde

En thuis is hier bij mij

Ik probeer die vent niet te zijn

Maar als je ooit terug zou gaan, denk ik dat het me zou doden

Het zou me doden

Ik hoop dat je een hekel hebt aan je geboorteplaats

Elke steen, elke hectare

Ik hoop dat ze alle bars sluiten?

Hernoem alle straten

Ik hoop dat het op een spookstad lijkt

En je voelt je een vreemdeling

Dan draai je je auto om

Word boos en vertrek

Ik hoop dat je een hekel hebt aan je woonplaats (Hometown)

Ik hoop dat je een hekel hebt aan je geboorteplaats

Kom dan bij mij terug

Schat, kom gewoon bij me terug

Kom gewoon bij mij terug