AIN'T A BAD DAY - Hardy

I woke up to the 10 AM o’clock news

They all said that the sky was fallin'

That God was callin' on the chosen few

Said there’s fire where there ain’t water

Said there’s poison in the air

And I should be wishin' for a little time to settle my scores

But I don’t wanna be here no more

'Cause last night, I drank that bar out of bottom shelf

Came home, told an angel to go to hell

Made her cry, let her pack her bags

And tell me she’s never comin' back again

Outside, it’s turnin' its last turn

But right now, that’s the least of my concerns

'Cause, man, I had it made and I threw it all away

Guess it ain’t a bad day for the world to end

Yeah, I was gonna spend the rest of my days

Kickin' myself, drinkin' my weight in whiskey

Just wishin' the sun would quit shinin'

Talk about perfect timin'

'Cause last night, I drank that bar out of bottom shelf

Came home, told an angel to go to hell

Made her cry, let her pack her bags

And tell me she’s never comin' back again

Outside, it’s turnin' its last turn

But right now, that’s the least of my concerns

'Cause, man, I had it made and I threw it all away

Guess it ain’t a bad day for the world to end, yeah

So let it end before my eyes

Let the mountains fall, let the water rise

'Cause it’s sinkin' in that she’s history

So it don’t make a difference to me

'Cause last night, I drank that bar out of bottom shelf

Came home, told an angel to go to hell

Made her cry, let her pack her bags

And tell me she’s never comin' back again

Outside, it’s turnin' its last turn

But right now, that’s the least of my concerns

'Cause, man, I had it made and I threw it all away

Guess it ain’t a bad day for the world to end

Ik werd wakker met het nieuws van 10.00 uur

Ze zeiden allemaal dat de lucht viel

Dat God een beroep deed op de uitverkorenen

Zei dat er vuur is waar geen water is

Zei dat er vergif in de lucht is

En ik zou wat tijd willen hebben om mijn rekeningen te vereffenen

Maar ik wil hier niet meer zijn

Want gisteravond dronk ik die reep uit de onderste plank

Kwam thuis, zei tegen een engel dat hij naar de hel moest gaan

Maakte haar aan het huilen, laat haar haar koffers pakken

En zeg me dat ze nooit meer terugkomt

Buiten is het zijn laatste beurt

Maar op dit moment is dat het minste van mijn zorgen

Want, man, ik had het gemaakt en ik gooide het allemaal weg

Denk dat het geen slechte dag is dat de wereld vergaat

Ja, ik zou de rest van mijn dagen doorbrengen

Kickin' mezelf, drink mijn gewicht in whisky

Ik wou dat de zon zou stoppen met schijnen

Praten over perfecte timing

Want gisteravond dronk ik die reep uit de onderste plank

Kwam thuis, zei tegen een engel dat hij naar de hel moest gaan

Maakte haar aan het huilen, laat haar haar koffers pakken

En zeg me dat ze nooit meer terugkomt

Buiten is het zijn laatste beurt

Maar op dit moment is dat het minste van mijn zorgen

Want, man, ik had het gemaakt en ik gooide het allemaal weg

Denk dat het geen slechte dag is dat de wereld vergaat, yeah

Dus laat het voor mijn ogen eindigen

Laat de bergen vallen, laat het water stijgen

Want het dringt tot haar door dat ze geschiedenis is

Dus het maakt voor mij geen verschil

Want gisteravond dronk ik die reep uit de onderste plank

Kwam thuis, zei tegen een engel dat hij naar de hel moest gaan

Maakte haar aan het huilen, laat haar haar koffers pakken

En zeg me dat ze nooit meer terugkomt

Buiten is het zijn laatste beurt

Maar op dit moment is dat het minste van mijn zorgen

Want, man, ik had het gemaakt en ik gooide het allemaal weg

Denk dat het geen slechte dag is dat de wereld vergaat