Hieronder staat de songtekst van het nummer Will We Make It? , artiest - Happy Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Happy Days
With every step I take I’m closer to the flame
In hopes to cleanse my flesh from all the human stains
Sick from every plague
That tore open my veins
From all the loss of faith
My heart is gone today
Drink away my hope
I laugh while on the floor
And all the things we do
Is hurt each other for you
Living in the moment
Burning within the ashes
Of everything that’s gone
Nothing can be done
Each day I live through this
And hope that things are bliss
But everything’s th same
Why do I exist?
Defated by the times
From every breath I take
If this was meant to be
How can we survive?
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear…
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear…
Children left for dead
Money owns the rest
Death will end our fate
Unable to escape
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear
And the same question always appears
Will we make it?
Met elke stap die ik zet, ben ik dichter bij de vlam
In de hoop mijn vlees te reinigen van alle menselijke vlekken
Ziek van elke plaag
Dat scheurde mijn aderen open
Van al het verlies van geloof
Mijn hart is weg vandaag
Drink mijn hoop weg
Ik lach terwijl ik op de grond ben
En alle dingen die we doen
Is elkaar gekwetst voor jou
Leven in het moment
Branden in de as
Van alles wat weg is
Niets kan gedaan worden
Elke dag leef ik hier mee
En hopen dat de dingen gelukzalig zijn
Maar alles is hetzelfde
Waarom besta ik?
Door de tijd verslagen
Van elke ademhaling die ik neem
Als dit zo bedoeld was
Hoe kunnen we overleven?
Op straat slapen
De toekomst ziet er zo somber uit
Binnenkort zijn we allemaal hier
Dit is waar ik bang voor ben...
Op straat slapen
De toekomst ziet er zo somber uit
Binnenkort zijn we allemaal hier
Dit is waar ik bang voor ben...
Kinderen voor dood achtergelaten
Geld bezit de rest
De dood zal ons lot beëindigen
Kan niet ontsnappen
Op straat slapen
De toekomst ziet er zo somber uit
Binnenkort zijn we allemaal hier
Dit is waar ik bang voor ben
En dezelfde vraag verschijnt altijd
Zullen we het halen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt