Hieronder staat de songtekst van het nummer Letting Go , artiest - Happy Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Happy Days
Our time has come.
This is were time stops
This is where everything turns black
Where everything ends, and everything
Begins.
I know I won’t be missed
I know, I know…
Don’t pretend that you will
I’m tired of all these lies, I’m tired of
My helpless cries, so don’t try to stop me
From pulling this trigger.
Let me have this
One moment, to have rejuvinate myself and
Get rid of the dirty stench that I placed
On this earth (Me).
No bullet can
Accomplish this task, I never trusted
The weapons that were created by man
Ther is no life after death.
But before I go
Let me watch look through the infinite trees
Let me dance to the snowstorm and sing along
With the winds as i reach for the sky.
My
Tears can’t stop flowing, everyone says to let
Go of the past, so I jumped off the mountain
That I once stood still on, watching myself fall
Let me close my Eyes and never wake up.
I am
Finally letting go, I am finally going to stop
Breathing.
Hearing his voice in my head saying
Let it go, let it go, you have lost it all, you
Have done it all, this journy is finally over
You don’t have to suffer anymore.
Let it go…
Onze tijd is gekomen.
Dit is waar de tijd stopt
Dit is waar alles zwart wordt
Waar alles eindigt, en alles
begint.
Ik weet dat ik niet zal worden gemist
Ik weet het…
Doe niet alsof je dat doet
Ik ben moe van al deze leugens, ik ben moe van
Mijn hulpeloze huilt, dus probeer me niet tegen te houden
Door deze trekker over te halen.
Laat me dit hebben
Een moment, om mezelf te verjongen en
Weg met de vieze stank die ik heb geplaatst
Op deze aarde (ik).
Geen kogel kan
Voltooi deze taak, ik heb nooit vertrouwd
De wapens die door de mens zijn gemaakt
Er is geen leven na de dood.
Maar voordat ik ga
Laat me kijken door de oneindige bomen
Laat me dansen op de sneeuwstorm en meezingen
Met de wind terwijl ik naar de hemel reik.
Mijn
Tranen kunnen niet stoppen met stromen, iedereen zegt te laten
Ga uit het verleden, dus ik sprong van de berg
Waar ik eens op stil stond en mezelf zag vallen
Laat me mijn ogen sluiten en nooit meer wakker worden.
Ik ben
Eindelijk loslaten, ik ga eindelijk stoppen
Ademen.
Ik hoor zijn stem in mijn hoofd die zegt:
Laat het los, laat het gaan, je bent alles kwijt, jij
Heb alles gedaan, deze reis is eindelijk voorbij
U hoeft niet meer te lijden.
Laat het gaan…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt