Hieronder staat de songtekst van het nummer Vi Tenner Våre Lykter , artiest - Hanne Krogh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hanne Krogh
Sneen dalte lett og fin
Og strøk blidt mot ruten min
I morges da jeg drømte på min pute
Vi tok skjerf og votter på
Hastet veldig med å gå
Snart var det tusen barnespor der ute
Og vi tenner våre lykter når det mørkner
Og når alle lyder pakkes inn i vatt
Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner
Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt
Først så trakk vi kjelken opp
På en diger bakketopp
Så suste vi avsted langt ut på jordet!
Også bar det opp igjen, snart var vi på topp igjen
Så lo vi mens vi akte små og store
Og vi tenner våre lykter når det mørkner
Og når alle lyder pakkes inn i vatt
Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner
Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt
Vi har bygget oss et slott
Som vi syns ble stort og flott
Med prinser og en sne-dronning så vakkert
Vinterdagen tar farvel
Vi må hjem nå er det kveld
Vi ser på himmelen at det lir og lakker!
Og vi tenner våre lykter når det mørkner
Og når alle lyder pakkes inn i vatt
Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner
Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt
Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner
Og når alle lyder pakkes inn i vatt
Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner
Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt
Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt
De sneeuw viel licht en mooi
En streel zachtjes tegen mijn route
Vanmorgen toen ik droomde op mijn kussen
We hebben sjaals en wanten meegenomen
Grote haast om te vertrekken
Al snel waren er duizend kindersporen
En we steken onze lantaarns aan als het donker wordt
En als alle geluiden in watten zijn gewikkeld
Ja, we steken onze lantaarns aan als het donker wordt
Misschien lichten ze op tot de avond welterusten zegt
Eerst trokken we de slee omhoog
Op een enorme heuveltop
Toen snelden we ver de velden in!
Het ging ook weer omhoog, al snel waren we weer boven
Toen lachten we terwijl we klein en groot respecteerden
En we steken onze lantaarns aan als het donker wordt
En als alle geluiden in watten zijn gewikkeld
Ja, we steken onze lantaarns aan als het donker wordt
Misschien lichten ze op tot de avond welterusten zegt
We hebben een kasteel voor onszelf gebouwd
Wat we zien werd groot en geweldig
Met prinsen en een zo mooie sneeuwkoningin
De winterdag neemt afscheid
We moeten naar huis nu het avond is
We zien in de lucht dat het lacht en schijnt!
En we steken onze lantaarns aan als het donker wordt
En als alle geluiden in watten zijn gewikkeld
Ja, we steken onze lantaarns aan als het donker wordt
Misschien lichten ze op tot de avond welterusten zegt
Ja, we steken onze lantaarns aan als het donker wordt
En als alle geluiden in watten zijn gewikkeld
Ja, we steken onze lantaarns aan als het donker wordt
Misschien lichten ze op tot de avond welterusten zegt
Misschien lichten ze op tot de avond welterusten zegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt