Helene Harefrøken - Hanne Krogh

Helene harefrøken gla og lett

Og søt og vimsete og sommer kledt

Hun har tatt den hvite vinterkåpa av

Og sommerdrakten har hun første gang i dag

Brun over, og grå under, og lyselyserød på snuten

Helene harefrøken gla og lett

Og søt og vimsete og sommer kledt

Haremamma ser på hareungen sin

Å nei, å nei, å nei, å nei hvor du er fin

Brun over, og grå under, og lyselyserød på snuten

Helene harefrøken brisker seg

Og tripper lett og gla på skoleveg

Jeger Bom-Bom kommer, børse har han med

Helene blir så redd, hun hopper fort av sted

Brun over, og grå under, og lyselyserød på snuten

Helene harefrøken hopper lett

Men om en stund blir hun så veldig trett

Orker ikke mer, hun må hvile her

Legger seg i mose, kjerringris og bær

Brun over, og grå under, og lyselyserød på snuten

Jeger Bom-bom kommer, slette tid

Kommer ja, men han flyr rett forbi

Ris og bær og mose, rødt og brunt og grått

Det er alt han ser, da koser hun seg godt

Brun over, og grå under, og lyselyserød på snuten

Juffrouw Hare Helene vrolijk en licht

En schattig en grillig en zomers gekleed

Ze heeft haar witte winterjas uitgedaan

En ze heeft vandaag voor het eerst het zomerpak aan

Bruin van boven, grijs van onder en lichtroze op de snuit

Juffrouw Hare Helene vrolijk en licht

En schattig en grillig en zomers gekleed

Moederhaas kijkt naar haar babyhaas

Oh nee, oh nee, oh nee, oh nee waar je aardig bent

Bruin van boven, grijs van onder en lichtroze op de snuit

Juffrouw Hare Helene stort in

En gemakkelijk en vrolijk struikelend op weg naar school

Als Bom-Bom komt, heeft hij een tas bij zich

Helene wordt zo bang, dat ze snel wegspringt

Bruin van boven, grijs van onder en lichtroze op de snuit

Juffrouw Hare Helene springt makkelijk

Maar na een tijdje wordt ze zo ontzettend moe

Kan er niet meer tegen, ze moet hier rusten

Ligt in mos, kornoelje en bessen

Bruin van boven, grijs van onder en lichtroze op de snuit

Hunter Bom-bom komt eraan, de tijd wissend

Komt eraan ja, maar hij vliegt voorbij

Rijst en bessen en mos, rood en bruin en grijs

Dat is alles wat hij ziet, dan vermaakt ze zich

Bruin van boven, grijs van onder en lichtroze op de snuit