Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Letters , artiest - Hannah Jane Lewis, Tylr Rydr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hannah Jane Lewis, Tylr Rydr
You say you love him, I know you do
But girl, you know how much I wish that wasn’t true
You say he loves you, I say he don’t
And if he does, the way he does ain’t good enough
'Cause loving you is easy
Oh, I would know, believe me
If only you could see what I see
You deserve love like in the movies
You should be kissing in the middle of the street in the rain
He should running to the airport so you don’t make your plane
He should be holding up a boombox right outside of your place
With three hundred and sixty-five, loving it’s all about
Twelve dozen roses at the door every day
You should be written in a notebook with a heart 'round your name
He should be singing you a love song like a sweet serenade
With three hundred and sixty-five, loving it’s all about you (You)
He never answers, he never calls
He says the worst things in his temper, yeah, I know
He makes you question, what you deserve
But you should be the centre of his universe
'Cause loving you is easy
Oh, I would know, believe me (I would know, believe me)
If only you could see what I see (You could see what I see)
You deserve love like in the movies
You should be kissing in the middle of the street in the rain
He should running to the airport so you don’t make your plane
He should be holding up a boombox right outside of your place
With three hundred and sixty-five, loving it’s all about
Twelve dozen roses at the door every day
You should be written in a notebook with a heart 'round your name
He should be singing you a love song like a sweet serenade
With three hundred and sixty-five, loving it’s all about you (You)
Oh yeah, yeah, you, you
Oh yeah
All about you
You should be kissing in the middle of the street in the rain
He should running to the airport so you don’t make your plane
He should be holding up a boombox right outside of your place
With three hundred and sixty-five, loving it’s all about
Twelve dozen roses at the door every day
You should be written in a notebook with a heart 'round your name
He should be singing you a love song like a sweet serenade
With three hundred and sixty-five, loving it’s all about you, you
Oh yeah, yeah you, you
Oh yeah, oh (You, all about you)
All about you (Oh)
Oh, all about you, you (About you)
Oh yeah, you, you (About you)
Oh yeah (Oh yeah)
Oh, all about you
Oh, all about you
Je zegt dat je van hem houdt, ik weet dat je dat ook doet
Maar meid, je weet hoe graag ik zou willen dat dat niet waar was
Jij zegt dat hij van je houdt, ik zeg van niet
En als hij dat doet, is de manier waarop hij het doet niet goed genoeg
Want van je houden is gemakkelijk
Oh, ik zou het weten, geloof me
Kon je maar zien wat ik zie
Je verdient liefde zoals in de films
Je zou midden op straat moeten zoenen in de regen
Hij zou naar het vliegveld moeten rennen, zodat jij je vliegtuig niet haalt
Hij zou een boombox net buiten je huis moeten houden
Met driehonderdvijfenzestig draait het allemaal om liefde
Elke dag twaalf dozijn rozen aan de deur
Je zou in een notitieboekje moeten staan met een hart 'rond je naam'
Hij zou een liefdeslied voor je moeten zingen als een zoete serenade
Met driehonderdvijfenzestig draait het allemaal om jou (Jij)
Hij neemt nooit op, hij belt nooit
Hij zegt de ergste dingen in zijn humeur, ja, ik weet het
Hij doet je afvragen wat je verdient
Maar jij zou het middelpunt van zijn universum moeten zijn
Want van je houden is gemakkelijk
Oh, ik zou het weten, geloof me (ik zou het weten, geloof me)
Kon je maar zien wat ik zie (Je zou kunnen zien wat ik zie)
Je verdient liefde zoals in de films
Je zou midden op straat moeten zoenen in de regen
Hij zou naar het vliegveld moeten rennen, zodat jij je vliegtuig niet haalt
Hij zou een boombox net buiten je huis moeten houden
Met driehonderdvijfenzestig draait het allemaal om liefde
Elke dag twaalf dozijn rozen aan de deur
Je zou in een notitieboekje moeten staan met een hart 'rond je naam'
Hij zou een liefdeslied voor je moeten zingen als een zoete serenade
Met driehonderdvijfenzestig draait het allemaal om jou (Jij)
Oh ja, ja, jij, jij
O ja
Alles over jou
Je zou midden op straat moeten zoenen in de regen
Hij zou naar het vliegveld moeten rennen, zodat jij je vliegtuig niet haalt
Hij zou een boombox net buiten je huis moeten houden
Met driehonderdvijfenzestig draait het allemaal om liefde
Elke dag twaalf dozijn rozen aan de deur
Je zou in een notitieboekje moeten staan met een hart 'rond je naam'
Hij zou een liefdeslied voor je moeten zingen als een zoete serenade
Met driehonderdvijfenzestig, draait het allemaal om jou, jij
Oh ja, ja jij, jij
Oh ja, oh (Jij, alles over jou)
Alles over jou
Oh, alles over jou, jij (Over jou)
Oh ja, jij, jij (Over jou)
Oh ja (Oh ja)
Oh, alles over jou
Oh, alles over jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt