Hieronder staat de songtekst van het nummer Aftershock , artiest - Hannah Jane Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hannah Jane Lewis
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
So weird, the way she looks at you
Her eyes are lighting up just like the moon
I don’t really care, I’m cool
Yeah, I got nothing left to prove but
I, I, I, swear you ooh ooh
Said you never liked her but I think you do
Cause one plus one means she’s with you
You keep on getting closer and I
I wasn’t ready for the aftershock
I felt it hit me when your bodies locked
Thought I was over it
But oh my God
No I’m not
I’m not okay
I’m in the worst way
I see she has a new tattoo
So she can look like you do
I guess I didn’t fit the mould
Now it’s spreading like your ego
Yeah, you lost control
'Cause I, I, I, swear you ooh ooh
Said you never liked her but I think you do
Cause one plus one means she’s with you
You keep on getting closer and I
I wasn’t ready for the aftershock
I felt it hit me when your bodies locked
Thought I was over it
But oh my God
No I’m not
I’m not okay
I’m in the worst way
I wasn’t ready for the aftershock
The walls are shaking and my heart just stopped
Thought I was over it
But oh my God
No I’m not
I’m not okay
I’m in the worst way
I ran out of luck
When I ran into you
Yeah I thought I was cool
But I still want it
Gotta quit this drug
Cause this is abuse
Keep hitting on you
My God I want it
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
I wasn’t ready for the aftershock
I felt it hit me when your bodies locked
Thought I was over it
But oh my God
No I’m not
I’m not okay
I’m in the worst way
I wasn’t ready for the aftershock
The walls are shaking and my heart just stopped
Thought I was over it
But oh my God
No I’m not
I’m not okay
I’m in the worst way
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Jaaa Jaaa
Ja ja ja
Jaaa Jaaa
Ja ja ja
Zo raar, de manier waarop ze naar je kijkt
Haar ogen lichten op, net als de maan
Het kan me niet schelen, ik ben cool
Ja, ik heb niets meer te bewijzen, maar
Ik, ik, ik, zweer je ooh ooh
Zei dat je haar nooit leuk vond, maar ik denk van wel
Want één plus één betekent dat ze bij je is
Je komt steeds dichterbij en ik
Ik was niet klaar voor de naschok
Ik voelde dat het me raakte toen je lichamen op slot gingen
Dacht dat ik er overheen was
Maar oh mijn God
Nee ik ben niet
Het gaat niet goed met mij
Ik ben op de slechtste manier
Ik zie dat ze een nieuwe tattoo heeft
Zodat ze er net zo uit kan zien als jij
Ik denk dat ik niet in de mal paste
Nu verspreidt het zich als je ego
Ja, je bent de controle kwijt
Want ik, ik, ik, zweer je ooh ooh
Zei dat je haar nooit leuk vond, maar ik denk van wel
Want één plus één betekent dat ze bij je is
Je komt steeds dichterbij en ik
Ik was niet klaar voor de naschok
Ik voelde dat het me raakte toen je lichamen op slot gingen
Dacht dat ik er overheen was
Maar oh mijn God
Nee ik ben niet
Het gaat niet goed met mij
Ik ben op de slechtste manier
Ik was niet klaar voor de naschok
De muren trillen en mijn hart stopte gewoon
Dacht dat ik er overheen was
Maar oh mijn God
Nee ik ben niet
Het gaat niet goed met mij
Ik ben op de slechtste manier
Ik had geen geluk
Toen ik je tegenkwam
Ja, ik dacht dat ik cool was
Maar ik wil het nog steeds
Moet stoppen met dit medicijn
Omdat dit misbruik is
Blijf je aanvallen
Mijn God, ik wil het
Jaaa Jaaa
Ja ja ja
Jaaa Jaaa
Ja ja ja
Ik was niet klaar voor de naschok
Ik voelde dat het me raakte toen je lichamen op slot gingen
Dacht dat ik er overheen was
Maar oh mijn God
Nee ik ben niet
Het gaat niet goed met mij
Ik ben op de slechtste manier
Ik was niet klaar voor de naschok
De muren trillen en mijn hart stopte gewoon
Dacht dat ik er overheen was
Maar oh mijn God
Nee ik ben niet
Het gaat niet goed met mij
Ik ben op de slechtste manier
Jaaa Jaaa
Ja ja ja
Jaaa Jaaa
Ja ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt