Hieronder staat de songtekst van het nummer Bend or Break , artiest - Hannah Jane Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hannah Jane Lewis
I give up, you’re getting heavy on me
Take time to breathe
You strung up but I can be your release
So I see beneath
Beneath your tired eyes
I swear, I caught a glimpse of raw emotion
When you’re not in disguise I feel you close to me
Take your devotion
Are we gonna bend or are we gonna break?
Baby, lets not turn this into our mistake
Are we lost now, in this dark cloud?
The silence is so loud, so loud
So lost but I’m standing right beside you
Don’t you disappear
At what cost will you face up to the truth?
Then I’m fixed on you
Beneath your tired eyes
I swear, I caught a glimpse of raw emotion
When you’re not in disguise I feel you close to me
Take your devotion
Are we gonna bend or are we gonna break?
Baby, lets not turn this into our mistake
Are we lost now, in this dark cloud?
The silence is so loud, so loud
Are we gonna bend or are we gonna break?
Baby, lets not turn this into our mistake
Are we lost now, in this dark cloud?
The silence is so loud, so loud
Do you hear me calling?
Meet me halfway
You’ve been let astray
Baby, we’re so close to falling
How can I make you stay?
Do you hear me calling?
Meet me halfway
You’ve been let astray
Baby, we’re so close to falling
How can I make you stay?
Are we gonna bend or are we gonna break?
Baby, lets not turn this into our mistake
Are we lost now, in this dark cloud?
The silence is so loud, so loud
Are we gonna bend or are we gonna break?
We’re in this dark cloud
Silence so loud, so loud
Ik geef het op, je wordt zwaar op me
Neem de tijd om te ademen
Je hebt opgehangen, maar ik kan je vrijlating zijn
Dus ik zie hieronder
Onder je vermoeide ogen
Ik zweer het, ik heb een glimp opgevangen van rauwe emotie
Als je niet vermomd bent, voel ik je dicht bij me
Neem je toewijding
Gaan we buigen of gaan we breken?
Schat, laten we dit niet onze fout maken
Zijn we nu verdwaald in deze donkere wolk?
De stilte is zo luid, zo luid
Zo verloren, maar ik sta naast je
Verdwijn je niet
Tegen welke prijs ga je de waarheid onder ogen zien?
Dan ben ik gefixeerd op jou
Onder je vermoeide ogen
Ik zweer het, ik heb een glimp opgevangen van rauwe emotie
Als je niet vermomd bent, voel ik je dicht bij me
Neem je toewijding
Gaan we buigen of gaan we breken?
Schat, laten we dit niet onze fout maken
Zijn we nu verdwaald in deze donkere wolk?
De stilte is zo luid, zo luid
Gaan we buigen of gaan we breken?
Schat, laten we dit niet onze fout maken
Zijn we nu verdwaald in deze donkere wolk?
De stilte is zo luid, zo luid
Hoor je me roepen?
Ontmoet me halverwege
Je bent op een dwaalspoor gebracht
Schat, we zijn zo dicht bij het vallen
Hoe kan ik ervoor zorgen dat je blijft?
Hoor je me roepen?
Ontmoet me halverwege
Je bent op een dwaalspoor gebracht
Schat, we zijn zo dicht bij het vallen
Hoe kan ik ervoor zorgen dat je blijft?
Gaan we buigen of gaan we breken?
Schat, laten we dit niet onze fout maken
Zijn we nu verdwaald in deze donkere wolk?
De stilte is zo luid, zo luid
Gaan we buigen of gaan we breken?
We zitten in deze donkere wolk
Stil zo luid, zo luid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt