Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Wind , artiest - Haley Heynderickx, Max Garcia Conover met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haley Heynderickx, Max Garcia Conover
I might go to Spain
Sleep out with the dogs
Find some empty castle
Put my jacket on a cross
The mice are in the fields
And the ghosts are in the towers
Little wind, I’m with you in the roadside flowers
I might go to town
And drink myself away
Find some singing bird
And try to step inside her cage
I might go to waste
And I might be a coward
Little wind, I’m with you in the roadside flowers
And I wish that I had stayed
In that river house with you
Pulled away the weeds
And let the wild roses bloom
But all the hanging plums
One day will go sour
Little wind I’m with you in the roadside flowers
Don’t you want to fly with the highland birds
Don’t you want to play in the Catalan dirt
Maybe it’s my fault
Or maybe it’s my power
Little wind I’m with you in the roadside flowers
Ik ga misschien naar Spanje
Uitslapen met de honden
Zoek een leeg kasteel
Doe mijn jas aan een kruis
De muizen zijn in de velden
En de geesten zijn in de torens
Weinig wind, ik ben bij je in de bloemen langs de weg
Ik ga misschien naar de stad
En drink mezelf weg
Zoek een zingende vogel
En probeer in haar kooi te stappen
Ik ga misschien verloren
En ik zou een lafaard kunnen zijn
Weinig wind, ik ben bij je in de bloemen langs de weg
En ik wou dat ik was gebleven
In dat rivierhuis met jou
Het onkruid weggetrokken
En laat de wilde rozen bloeien
Maar alle hangende pruimen
Op een dag zal het zuur worden
Weinig wind, ik ben bij je in de bloemen langs de weg
Wil je niet vliegen met de hooglandvogels?
Wil je niet spelen in het Catalaanse vuil?
Misschien is het mijn schuld
Of misschien is het mijn kracht
Weinig wind, ik ben bij je in de bloemen langs de weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt