Hieronder staat de songtekst van het nummer Crow Song , artiest - Haley Heynderickx, Max Garcia Conover met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haley Heynderickx, Max Garcia Conover
I saw the scatterlight streaming
Down through the century trees
Bloodfern and juniper
Sweeteye and shattercane weeds
I saw the cloud from the cabin
Slate rock and teeming with storm
Carrion bird caught in the hearth
And killed by collision with door
Feathers all over the floor
I’ll be home where I go
I’ll be home wherever I go
I’ll be home where I go someday
Buckshot rang out in the distance
Over and over again
River the moon shiver
I saw my sister jump in
And I saw my brother in Dallas
Quietly drunk every day
Gentle and kind and lost in his mind
And surprised when his wife went away
And I saw the killers in costume
And I saw their satellites burn
And I saw them measure their money
In whether they look like the people they hurt
Maybe that’s just who we were
I’ll be home where I go
I’ll be home wherever I go
I’ll be home where I go someday
I wake up staggering lonely
Birdsong and particle air
Her letter in my jacket
I carry myself down the stairs
Lena she treated me easy
She found me wherever I was
Bloodfern and juniper
Sweeteye and shattercane
That never felt like enough
That never felt like enough
I’ll be home where I go
I’ll be home wherever I go
I’ll be home where I go someday
I’ll be home where I go
I’ll be home wherever I go
I’ll be home where I go someday
Ik zag het strooilicht stromen
Door de eeuwenoude bomen
Bloedvaren en jeneverbes
Sweeteye en onkruid wieden
Ik zag de wolk vanuit de cabine
Leisteenrots en krioelt van de storm
Aasvogel gevangen in de haard
En gedood door een botsing met de deur
Veren over de hele vloer
Ik ben thuis waar ik ga
Ik ben thuis waar ik ook ga
Ik zal op een dag thuis zijn waar ik heen ga
Buckshot klonk in de verte
Opnieuw en opnieuw
Rivier de maan rillen
Ik zag mijn zus erin springen
En ik zag mijn broer in Dallas
Elke dag stilletjes dronken
Zacht en vriendelijk en verloren in zijn gedachten
En verrast toen zijn vrouw wegging
En ik zag de moordenaars in kostuum
En ik zag hun satellieten branden
En ik zag ze hun geld meten
Of ze eruit zien als de mensen die ze pijn hebben gedaan
Misschien was dat gewoon wie we waren
Ik ben thuis waar ik ga
Ik ben thuis waar ik ook ga
Ik zal op een dag thuis zijn waar ik heen ga
Ik word duizelingwekkend eenzaam wakker
Vogelgezang en deeltjeslucht
Haar brief in mijn jas
Ik draag mezelf de trap af
Lena, ze behandelde me gemakkelijk
Ze vond me waar ik ook was
Bloedvaren en jeneverbes
Sweeteye en shattercane
Dat voelde nooit als genoeg
Dat voelde nooit als genoeg
Ik ben thuis waar ik ga
Ik ben thuis waar ik ook ga
Ik zal op een dag thuis zijn waar ik heen ga
Ik ben thuis waar ik ga
Ik ben thuis waar ik ook ga
Ik zal op een dag thuis zijn waar ik heen ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt