Hieronder staat de songtekst van het nummer How Far Can It Go? , artiest - Hailey Whitters, Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hailey Whitters, Trisha Yearwood
She’s got just enough red Revlon left in the tube
He’s got a tenth of a tank, but it’ll more than make do
They got just enough starlight, just enough beer
Just enough country song to get 'em there from here
They might go all the way, they might run out of road
But they’re about to find out how far they can go
How far can it go?
How long will it last?
She’s got her eyes on forever, he’s got his foot on the gas
Can’t stop two hearts from fallin' down like dominoes
Heads are shakin', preacher prayin', mama sayin'
Hey, how far can it go?
They got just enough sunsets left in the summer
'Fore her zip code’s changin' to five different numbers
They got just enough history to hold it together
Say they’ll meet halfway at least three times a semester
Is it gonna work out, what the hell do they know?
But as of last night, they still can’t hang up the phone
How far can it go?
How long will it last?
She’s got her eyes on forever, he’s got his foot on the gas
You can’t stop two hearts from findin' out what they wanna know
Town is guessin' people bettin' daddy’s sweatin'
Hey, how far can it go?
Ooh-ooh, how far can it go?
They could go down the aisle
They could go up in smoke
They could be laughin' and smilin'
Tellin' some kids of their own
How far can it go?
How long will it last?
She’s got her eyes on forever, he’s got his foot on the gas
When two hearts get to rollin', you can’t make 'em go slow
Heads are shakin', preacher prayin', mama sayin', hey
Hearts are racin', love’s for chasin', I’m just sayin', hmm
How far can it go?
Yeah, we all wanna know
How far can it go?
How far can it go?
Ze heeft nog net genoeg rode Revlon in de tube
Hij heeft een tiende van een tank, maar het zal meer dan genoeg zijn!
Ze hebben net genoeg sterrenlicht, net genoeg bier
Net genoeg countrynummer om ze vanaf hier te krijgen
Ze gaan misschien de hele weg, ze kunnen de weg opraken
Maar ze staan op het punt te ontdekken hoe ver ze kunnen gaan
Hoe ver kan het gaan?
Hoe lang blijft dat zo?
Ze heeft haar ogen voor altijd gericht, hij heeft zijn voet op het gas
Kan niet voorkomen dat twee harten naar beneden vallen als dominostenen
Hoofden schudden, predikant bidt, mama zegt
Hé, hoe ver kan het gaan?
Ze hebben nog net genoeg zonsondergangen over in de zomer
'Voordat haar postcode verandert' in vijf verschillende cijfers
Ze hebben net genoeg geschiedenis om het bij elkaar te houden
Stel dat ze elkaar minstens drie keer per semester halverwege ontmoeten
Gaat het lukken, wat weten ze in godsnaam?
Maar sinds gisteravond kunnen ze de telefoon nog steeds niet ophangen
Hoe ver kan het gaan?
Hoe lang blijft dat zo?
Ze heeft haar ogen voor altijd gericht, hij heeft zijn voet op het gas
Je kunt twee harten niet stoppen om erachter te komen wat ze willen weten
De stad gokt op mensen die op papa's zweten
Hé, hoe ver kan het gaan?
Ooh-ooh, hoe ver kan het gaan?
Ze kunnen door het gangpad gaan
Ze kunnen in rook opgaan
Ze kunnen lachen en lachen
Vertellen wat hun eigen kinderen zijn
Hoe ver kan het gaan?
Hoe lang blijft dat zo?
Ze heeft haar ogen voor altijd gericht, hij heeft zijn voet op het gas
Als twee harten gaan rollen, kun je ze niet langzaam laten gaan
Hoofden schudden, predikant bidt, mama zegt, hey
Harten racen, liefde is om te achtervolgen, ik zeg alleen maar, hmm
Hoe ver kan het gaan?
Ja, we willen het allemaal weten
Hoe ver kan het gaan?
Hoe ver kan het gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt