Hieronder staat de songtekst van het nummer Скажи об этом мне , artiest - GUERLAIN, Yeyo, OohmyGod met vertaling
Originele tekst met vertaling
GUERLAIN, Yeyo, OohmyGod
Скажи об этом мне
Я был так близко каждый день
К тому, чтобы узнать
Был ли я когда-то нужен ей
С тобой мои друзья
И постоянно смеясь
Ты смотришь в мои глаза
Не давая поводов забыть
Никто не может научить
Меня не думать о ней,
Но на эти часы
Оставлю мысли о тебе
Куда отправимся мы дальше?
Нам так надоел холод
Хватай меня за руку и беги
Туда, где ты хранишь мечты
Растаял лед в стакане
Тепло в моем сердце,
Но я не хочу быть груб с тобой
Все наши чувства в унисон
Подожди, я боюсь подойти к тебе
Намекни, ведь я весь в огне
Припущу ее к себе
Ведь так просто не задеть
То, что у меня внутри
Лучше твоей глубины
Убедился, в этот раз
Я хочу лишь тишины
Скажи об этом мне
Я был так близко каждый день
К тому, чтобы узнать
Был ли я когда-то нужен ей
С тобой мои друзья
И постоянно смеясь
Ты смотришь в мои глаза
Не давая поводов забыть
Никто не может научить
Меня не думать о ней,
Но на эти часы
Оставлю мысли о тебе
Yeyo
Знаешь, чего бы я хотел?
Накурится и поржать, ха
Пока будем готовить есть
Посмотрим «Я и моя тень 2»
Целый день, чтобы быть ближе-ближе
Я здесь, ты видишь, слышишь, дышим-дышим
Целуй меня ниже-ниже-ниже-ниже (ха-ха)
Вряд-ли мы сможем влюбиться в других же (Yeyo)
Ведь они вряд-ли смогут дать нам
То, что мы захотим взять без слов
В моем кармане опять дыра,
Но я знаю, она зашьет, ха
Bless, на улицах увидят нас
Слухи сразу побегут со скоростью гепард
Моя экс сразу станет тебя искать
Такое каждый раз, такое каждый раз
Иди ко мне, забудь про хейт
Решай, сгорай, ты ближе всех
Ты hard, ты my, ты кайф, вдыхай
Я потеряюсь, ты знаешь, врубаешь
Приглуши холодный лимонад
Ты горяча, бэйби, как о май гад
Жаль, скоро меня заберут дела
Делаем дела, делаем дела
Скажи об этом мне
Я был так близко каждый день
К тому, чтобы узнать
Был ли я когда-то нужен ей
С тобой мои друзья
И постоянно смеясь
Ты смотришь в мои глаза
Не давая поводов забыть
Никто не может научить
Меня не думать о ней,
Но на эти часы
Оставлю мысли о тебе
Vertel me erover
Ik was elke dag zo dichtbij
Er achter komen
Was ik ooit nodig door haar?
Met jou mijn vrienden
En constant lachen
Je kijkt in mijn ogen
Geen reden geven om te vergeten
Niemand kan lesgeven
Ik denk niet aan haar
Maar voor deze uren
Ik zal gedachten over jou achterlaten
Waar gaan we heen?
We zijn de kou zo zat
Pak mijn hand en ren
Waar je je dromen bewaart
Gesmolten ijs in een glas
Warmte in mijn hart
Maar ik wil niet onbeleefd tegen je zijn
Al onze gevoelens zijn in harmonie
Wacht, ik ben bang om je te benaderen
Hint, want ik sta in vuur en vlam
Ik zal haar naar mij toe brengen
Het is tenslotte zo gemakkelijk om geen pijn te doen
Wat ik van binnen heb
Beter dan jouw diepte
Overtuigd deze keer
Ik wil alleen stilte
Vertel me erover
Ik was elke dag zo dichtbij
Er achter komen
Was ik ooit nodig door haar?
Met jou mijn vrienden
En constant lachen
Je kijkt in mijn ogen
Geen reden geven om te vergeten
Niemand kan lesgeven
Ik denk niet aan haar
Maar voor deze uren
Ik zal gedachten over jou achterlaten
Yeyo
Weet je wat ik zou willen?
Hoog worden en hinniken, ha
Terwijl wij koken
Laten we kijken naar "Ik en mijn schaduw 2"
De hele dag om dichterbij, dichterbij te zijn
Ik ben hier, je ziet, hoort, ademt, ademt
Kus me down-down-down-down (haha)
Het is onwaarschijnlijk dat we verliefd kunnen worden op anderen (Yeyo)
Het is immers onwaarschijnlijk dat ze ons kunnen geven
Wat we willen nemen zonder woorden
Er zit weer een gat in mijn zak
Maar ik weet dat ze zal naaien, ha
Zegen, de straten zullen ons zien
Geruchten zullen meteen rennen als een cheeta
Mijn ex gaat meteen naar je op zoek
Het is elke keer zo, elke keer zo
Kom naar mij, vergeet de hoed
Beslissen, branden, jij bent de dichtstbijzijnde
Je bent hard, je bent mijn, je bent high, inhaleer
Ik zal verdwalen, weet je, je zet het aan
Zet de koude limonade lager
Je bent heet, schat, zoals oh mijn klootzak
Het is jammer, dingen zullen me snel kosten
We doen dingen, we doen dingen
Vertel me erover
Ik was elke dag zo dichtbij
Er achter komen
Was ik ooit nodig door haar?
Met jou mijn vrienden
En constant lachen
Je kijkt in mijn ogen
Geen reden geven om te vergeten
Niemand kan lesgeven
Ik denk niet aan haar
Maar voor deze uren
Ik zal gedachten over jou achterlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt